Lorado Taft, letter, 1917-04-17, to Zulime Garland

Lorado Taft (The Midway Studios), 6016 Ellis Avenue, Chicago, Illinois, USA, letter, 1917 April 17, to Zulime Garland. "I think that about the only time I ever saw you embarassed in all of your serene life was the other day when I tried to press the little birthday present upon you." -- first line. With typed transcription.美国伊利诺伊州芝加哥市埃利斯大道6016号米德韦工作室（The Midway Studios）的洛拉多·塔夫特（Lorado Taft）于1917年4月17日致祖利梅·加兰（Zulime Garland）的书信，开篇第一句为："我想，在你恬淡顺遂的一生中，我唯一一次见你面露窘迫，便是前几日我执意将这份小小的生日礼物赠予你的时候。" 该书信附带打字转录本（typed transcription）。