Coinage in Norway during the King Olav I Tryggvasonʼs reign (995 – 1000) / Возникновение денежного дела в Норвегии в эпоху викингов: пеннинги Улава I (995 – 1000)

The article is about a decisive moment in the history of Norway and Russia – the Viking Age – and the very begynning of coinage in Norway. For the first time in Russian numismatic historiography a paper has got all silver pennings minted during the reign of Viking King Olav I Tryggvason, who is equality venerated in Norway and Russia. The author believes that Norwegian imitations of the Anglo-Saxon silver penny “Crux” were hammered in Nidaros (Trondheim) by local silversmiths. Scandinavia had a long tradition of minting imitative coins, such as bracteates, which were used as jewellery. There is reason to assume that the begynning of Vikings’ imitative “Crux” coinage in Norway happened in 997 – 998: Olav I Tryggvason had chosen Nidaros as a royal residence in 997, imitations of the new Anglo-Saxon penny “Long Cross” appeared in Scandinavia in 998 making “Crux” obsolete. Copyright following the coin catalogue number (1, 2, 3, 4) Первая монета: ©2015 Nationalmuseet av Danmark, København, фотограф Т.Б. Кристенсен / Christensen, Tine Bonde (лицензия CC BY-SA 2.5 DK). За отснятую монету признателен Tine Bonde Christensen, museumsinspektør. Вторая монета: ©2015 Historiska Museet, Lunds Universitet, Sverige, за предоставление изображения монеты и разрешение на ее публикацию признателен Gitte Ingvardson, antikvarie i Nordisk Numismatik ved Lunds Universitets Historiska Museet. All Rights Reserved. Третья монета из Kungliga Myntkabinettet (Stockholm): ©2015 Kulturhistorisk museum, Universitetet i Oslo, фотограф Л.-А. Чепстов-Лусти / Chepstow-Lusty, Lill-Ann (лицензия CC BY-SA 4.0) Четвертая монета: ©2015 Münzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin (лицензия CC BY-NC-SA 3.0 DE)

本文聚焦挪威与俄罗斯历史的关键节点——维京时代，以及挪威铸币的起源。在俄罗斯钱币史学界，本文首次系统收录了维京国王奥拉夫一世·特里格瓦松（Olav I Tryggvason）统治时期铸造的全部银便士，这位国王在挪威与俄罗斯均受到同等尊崇。作者提出，盎格鲁-撒克逊“十字”（Crux）银币的挪威仿制品，系由尼达罗斯（今特隆赫姆）的当地银匠锤制而成。斯堪的纳维亚地区很早就拥有铸造仿造钱币的传统，例如用作首饰的金属饰片（bracteate）。有充分理由推断，维京人在挪威仿造“十字”钱币的起始时间为997至998年：奥拉夫一世·特里格瓦松于997年选定尼达罗斯作为王室驻地，而新的盎格鲁-撒克逊“长十字”（Long Cross）银币仿制品于998年在斯堪的纳维亚地区出现，最终导致“十字”版钱币被淘汰。以下为四枚钱币的版权及来源信息：第一枚钱币：©2015 丹麦哥本哈根国家博物馆，摄影师Т.Б.克里斯滕森 / 蒂娜·邦德·克里斯滕森（CC BY-SA 2.5 DK许可协议）。感谢博物馆检查员蒂娜·邦德·克里斯滕森提供该钱币照片。第二枚钱币：©2015 瑞典隆德大学历史博物馆，感谢吉特·英瓦尔德松——隆德大学历史博物馆北欧钱币学部门古文物学家，提供该钱币图像并授权其发表。第三枚钱币来自斯德哥尔摩皇家钱币馆：©2015 奥斯陆大学文化历史博物馆，摄影师Л.-А.切普斯托夫-吕斯蒂 / 里尔-安·切普斯托夫-吕斯蒂（CC BY-SA 4.0许可协议）。第四枚钱币：©2015 柏林国家博物馆钱币馆（CC BY-NC-SA 3.0 DE许可协议）。