Umfrage zur persönliche Folgen der Wiedervereinigung 2019

Die Statistik zeigt die Ergebnisse des ARD Deutschlandtrends vom November 2019 im Bezug auf die Frage nach dem Empfinden hinsichtlich persönlicher Vor - oder Nachteile der Wiedervereinigung mit der ehemaligen DDR. Die Integration der DDR in die Bundesrepublik warf zahlreiche gesellschaftliche, wirtschaftliche und politische Fragen auf und mit deren Lösung waren sowohl positive, als auch negative Erfahrungen verknüpft. So gingen beispielsweise 60 Prozent der Ostdeutschen davon aus, eher Vorteile als Nachteile in Kauf genommen zu haben, bei den Westdeutschen ist dieser Wert mit 56 Prozent geringer. Auffällig ist außerdem vor allem die mehrheitliche positive Gesamtwahrnehmung.

本统计数据反映了2019年11月ARD德国趋势调查的结果，针对关于与原东德重新统一所带来的个人利弊感受的问题。东德融入联邦共和国引发了众多社会、经济和政治问题，其解决方案伴随着正负两方面的经验。例如，60%的东德居民认为，他们所承受的更多是利益而非损失，而这一比例在西德居民中则为56%，相对较低。此外，值得注意的是，公众对这一事件的总体评价普遍呈积极态势。