Map Viewing Service (WMS) of the dataset: Fixed stations for hunting water game at night in the Eure

The Hunting Act of July 2000 recognised night hunting from installation (hunting hut) in 27 departments where it was traditionally practised. Existing facilities before the law have been registered, but any new construction has since been prohibited. A hunting hut, to be used for night hunting of water game, must be registered and its owner must have a declaration receipt issued by the Departmental Directorate of Territories (or formerly by the Departmental Directorate of Agriculture and Forestry). The total number of huts for night hunting of water game has been fixed since January 1, 2001. Thus, any hut existing on 1 January 2000 whose owner did not declare to the Prefect before 1 January 2001 can no longer be used for night hunting of water game (Article R.424-17 of the Environmental Code). This declaration has been the subject of a receipt from the Departmental Directorate of Territories and the Sea which assigns a fixed post number. Articles L.424-5 and R.424-17 to R.424-19 of the Environmental Code govern night hunting of water game from a fixed station. A hunting hut is a fixed post such as huts, huts, tons and gabions existing on 1 January 2000 in the department of Eure where this practice is traditional. There are two procedures for registered hunting huts: — The transfer of the hut declaration receipt in the case of a change in the owner of the hut; — The movement of hut in the case of geographical movement of the hut: The transfer of receipt is investigated on presentation of proof of transfer of ownership of the facility (notarial deed certifying ownership); The request for travel shall be accompanied by an impact assessment on fauna and flora; The installation of a new hunting hut as part of a movement must comply with public safety requirements.2000年7月颁布的《狩猎法》（The Hunting Act）承认在27个保有传统狩猎习俗的省份开展依托固定设施——狩猎棚屋（hunting hut）——的夜间狩猎活动。 法案实施前已建成的狩猎棚屋已完成登记，但此后任何新建狩猎棚屋均被禁止。 用于水生猎物夜间狩猎的狩猎棚屋必须完成登记，且其所有者需持有由领土总局（Departmental Directorate of Territories，前身为农林总局（Departmental Directorate of Agriculture and Forestry））出具的申报回执。自2001年1月1日起，水生猎物夜间狩猎用棚屋的总数量已被固定。因此，2000年1月1日已存在但所有者未在2001年1月1日前向省长（Prefect）申报的棚屋，不得再用于水生猎物的夜间狩猎（详见《环境法典》（Environmental Code）第R.424-17条）。 此类申报需由领土与海洋总局（Departmental Directorate of Territories and the Sea）出具回执，并分配固定的站位编号。 《环境法典》第L.424-5条及第R.424-17至R.424-19条规范了依托固定站位开展的水生猎物夜间狩猎活动。 狩猎棚屋属于固定站位范畴，例如在素有该狩猎传统的厄尔省（Eure）境内，2000年1月1日已存在的棚屋、小屋、掩体与石笼（gabions）均属此类。 已登记的狩猎棚屋存在两类变更流程： — 棚屋所有权发生变更时的申报回执转让； — 棚屋发生地理位置变动时的站位迁移： 办理回执转让手续时，需提交设施所有权转让证明（经公证的产权文书（notarial deed））以供核查； 提交站位迁移申请时，需附带动植物影响评估报告； 因迁移而新建狩猎棚屋的，必须符合公共安全要求。