Register of civil protection officers and citizens who voluntarily participate in the performance of protection, rescue and assistance tasks

The records shall ensure the up-to-dateness of the preparation of civil protection and other forces for protection, rescue and assistance (first indent of the first paragraph of Article 32 of the Protection against Natural and Other Disasters Act), as well as the organisation and training of the necessary number of rescuers from the water or rescue services (Article 34(2) of the Protection against Drowning Act). Restrictions on personal data此类记录应确保民防及其他防护、救援与援助力量的筹备工作始终保持最新状态，相关要求对应《自然灾害与其他灾害防护法（Protection against Natural and Other Disasters Act）》第三十二条第一款第一项；同时需完成水上救援或救援服务机构内必要数量救援人员的组织与培训工作，对应《溺水防护法（Protection against Drowning Act）》第三十四条第二款。 个人数据限制