Short Term Reception Container (RNDT Dataset) — Version 2.0

After the earthquake of magnitude 6.5 that on 30 October again struck the regions of Lazio, Marche, Umbria and Abruzzo, work was made, in conjunction with the local authorities, to find a rapid solution to welcome the citizens of the affected municipalities. Even in view of the winter, it was in fact chosen not to set up waited reception camps, as had been done after August 24th.Citizens who cannot leave the municipality of residence will be accommodated in areas equipped with housing containers, office containers and service areas.The citizens can take advantage of these temporary accommodations until they return to their homes (if they can be operated or made accessible thanks to small interventions) or until the allocation of an emergency housing solution (if their house is unusable or in a red area). Containers will therefore be removed when needs cease. It is the task of the mayors to assess the actual need of the container solution, once verified the impossibility to guarantee to all citizens alternative accommodations that allow better standards of assistance. The mayors must also give indications on the areas for the construction of the settlements to the Department, which instead has the task of installing the modules.10月30日发生6.5级地震后，拉齐奥（Lazio）、马尔凯（Marche）、翁布里亚（Umbria）以及阿布鲁佐（Abruzzo）多地再次遭遇震情。相关部门联合地方当局迅速开展工作，以期快速找到解决方案，妥善安置受灾市镇的居民。考虑到冬季即将来临，相关方面最终并未效仿8月24日地震后的做法设立临时接待营地。无法离开居住市镇的居民，将被安置在配备住宅集装箱、办公集装箱及配套服务区的区域内。居民可暂居该临时安置点，直至能够返回家中（若经小型修缮或整改后房屋可恢复使用、恢复通行），或直至获得应急住房解决方案（若其房屋已无法使用，或位于红色警戒区域）。待安置需求消失后，相关集装箱将被拆除撤离。市长的职责之一是评估居民对集装箱安置方案的实际需求，在确认无法为全体居民提供标准更高的替代安置方式后，方可启动该方案。市长还需向相关部门提交安置点选址的相关意见，而安装集装箱模块的工作则由该部门负责。