Man standing next to the brick building of the salt works north of Redondo Beach, ca.1901(?)

Photograph of a man standing next to the brick building of the salt works owned by the Mellus brothers north of Redondo Beach, ca.1901(?). The man is pictured at left dressed in a suit, hat and white bowtie and is standing with his hands on his hips next to the squat brick building of the salt works to the right. The building appears to be in disrepair, a large chunk of the brick wall's first layer missing at the building's foremost corner. The door is pictured next to the man at left, while a slatted window is visible behind a tree pictured at right. Compares to CHS-12538.1 which shows a wider view of the same building.

这张照片拍摄于约1901年（年份存疑），内容为一名男子站在梅勒斯兄弟（Mellus brothers）拥有的盐场砖制建筑旁，该盐场位于雷东多海滩（Redondo Beach）以北。画面左侧的男子身着西装、头戴礼帽，搭配白色领结，双手叉腰站在画面右侧低矮的盐场砖制建筑旁。该建筑看起来已年久失修，建筑最前端的墙角处，砖墙第一层缺失了一大块。男子左侧紧邻着一扇门，画面右侧的树木后方可见一扇带百叶的窗户。此照片可与CHS-12538.1对照，后者展示了同一建筑的更宽取景画面。