Information for each Carbon Reduction Commitment (CRC) participant

The CRC Order 2013 provides for publication of information on the basis of participants' annual reports plus details submitted when they registered for the scheme. The CRC Energy Efficiency Scheme (CRC) is a mandatory scheme which aims to improve energy efficiency and cut emissions for large public and private sector energy users across the UK. The scheme aims to encourage organisations to develop energy management strategies that promote a better understanding of energy usage, and lead to improved energy efficiency. The scheme is split into phases: Phase 1 from 1 April 2010 until 31 March 2014 and Phase 2 from 1 April 2014 until 31 March 2019. Each year, CRC participants have to monitor their energy consumption and report this information into the CRC Registry, an online IT system, which calculates their carbon dioxide (CO2) emissions. Participants must purchase and surrender 'allowances' to cover these emissions - one allowance for each tonne of CO2. Further information on the scheme can be found on the CRC pages of GOV.UK. The ARP format was introduced for the 2012 to 2013 reporting year and replaces the performance league tables (PLT). Removal of the PLT was part of the government’s simplification of the CRC scheme. These annually produced data sets contain the information provided by participants to the CRC Registry including organisational type, energy use and CO2 emissions. The data should be read in combination with the equivalent years ‘CRC Energy Efficiency Scheme: annual report publication which are located on GOV.UK. CRC performance league tables were published for the 2010 to 2011 and 2011 to 2012 compliance years and ranked participants according to their energy efficiency performance against a range of metrics. Attribution statement: © Environment Agency copyright and/or database right 2017. All rights reserved.《2013年CRC法令》（CRC Order 2013）规定，信息发布需以参与方的年度报告及该方参与本计划时提交的注册详情为依据。 《CRC能源效率计划》（CRC Energy Efficiency Scheme，简称CRC）是一项强制性计划，旨在提升英国境内各大型公共及私营部门能源用户的能源效率并减少碳排放。该计划鼓励各机构制定能源管理策略，以加深对能源使用情况的认知，最终实现能源效率的提升。 该计划分为两个实施阶段：第一阶段为2010年4月1日至2014年3月31日，第二阶段为2014年4月1日至2019年3月31日。每年，CRC参与方需监测自身能源消耗量，并将相关信息上报至CRC注册系统（CRC Registry）——这是一套在线IT系统，可核算参与方的二氧化碳（CO₂）排放量。参与方必须购买并清缴“配额”以覆盖其碳排放额度，即每吨二氧化碳对应一份配额。有关该计划的更多详情可查阅GOV.UK网站上的CRC板块。 ARP格式（ARP format）于2012至2013报告年度首次启用，取代了绩效排名表（performance league tables，简称PLT）。取消绩效排名表是英国政府简化CRC计划的举措之一。 这套每年生成的数据集包含参与方上报至CRC注册系统的各类信息，涵盖机构类型、能源使用量及二氧化碳排放量。使用该数据集时，需结合GOV.UK网站上对应年份的《CRC能源效率计划：年度报告发布》文件一同查阅。 2010至2011及2011至2012合规年度曾发布CRC绩效排名表，该表通过多项指标对参与方的能源效率表现进行排名。版权声明：© 英国环境署（Environment Agency）2017年版权及/或数据库权益保留，所有权利受保护。