Egypt Integrated Household Survey, 1997-1999

The 1997 questionnaire was administered to 2,500 households from 20 governorates using a two-stage, stratified selection process from March through May, 1997. Topics include household information, housing characteristics, access to facilities, migration, subsidized food expenses, all food expenses, non-food expenses, health, anthropometrics, maternity history, childcare, wage employment, farming, livestock ownership, non-farm enterprises, credit and savings, remittances and transfers, and other income. In addition to the household level data, data were collected on the overall characteristics of the community/villages containing the surveyed households. The EIHS 1999 survey was conducted on a sub-sample (348 households) of the EIHS 1997. It was conducted in collaboration with the Ministry of Agriculture and Land Reclamation (MALR) and Ministry of Trade and Supply of Egypt. The EIHS 1999 household questionnaire consists of the following sections or topics: household Information, housing characteristics, Income Sources, food expenses, non-food expenses, farming, livestock ownership, non-farm enterprises, non-farming assets, and other income sources, and subsidized food expenses (Tamwin sugar and oil, Balady bread).

1997年的家庭调查问卷于1997年3月至5月间，通过两阶段分层抽样流程，从20个省份抽取2500户家庭完成施测。调查主题涵盖家庭基本信息、住房特征、设施可及性、迁移情况、补贴食品支出、全部食品支出、非食品支出、健康状况、人体测量学指标、生育史、儿童照护、薪资就业、农业生产、牲畜拥有情况、非农业企业、信贷与储蓄、汇款与转移支付及其他收入。除家庭层面数据外，本次调查还收集了受访家庭所在社区/村庄的整体特征数据。1999年埃及家庭收入与支出调查（Egyptian Income and Expenditure Household Survey, EIHS）以1997年EIHS的子样本（348户家庭）为调查对象，由埃及农业与土地开垦部（Ministry of Agriculture and Land Reclamation, MALR）与埃及贸易与供应部合作开展。1999年EIHS家庭问卷包含以下模块或主题：家庭基本信息、住房特征、收入来源、食品支出、非食品支出、农业生产、牲畜拥有情况、非农业企业、非农业资产及其他收入来源，以及补贴食品支出（塔姆温（Tamwin）糖与食用油、巴拉迪（Balady）面包）。