Main Accidents

Article 6a of the Road Traffic Act (SVG) has been in force since 2013. Among other things, all road owners are obliged to take due account of road safety aspects in the planning, construction, maintenance and operation of roads as well as to analyse the road network for accident priorities (USP). The analysis of the USP is carried out in accordance with the Swiss Standard SN 641724 of the Swiss Association of Road and Transport Experts (VSS). For the year selected, USP will be shown for each of the specified and the two previous years.《道路交通法》（SVG）第6a条自2013年起正式施行。该条款除包含其他规制内容外，还明确要求所有道路业主在道路的规划、建设、养护及运营全流程中充分考量道路安全相关要素，并针对道路网络开展事故重点路段（USP）识别分析。事故重点路段的分析工作需严格遵照瑞士道路与运输专家协会（VSS）发布的瑞士标准SN 641724执行。针对选定的目标年份，将分别展示该指定年份及此前两年的事故重点路段分析结果。