SUP I7 — Servitudes for Underground Gas Storage in Meurthe-et-Moselle

Easement for the protection of underground storages of natural gas, liquid, liquefied or gaseous hydrocarbons or chemicals for industrial purposes in natural formations See Article L. 264-1 of the Mining Code The generator of a public easement is a geographical entity whose nature or function induced, by virtue of regulations, constraints on the way the land is occupied on the surrounding land. The disappearance or destruction on the site of the generator does not result in the removal of the easement(s) associated with it. Only a new act of annulment or repeal by the competent authority may legally remove the effects of the easement(s) in question.用于保护天然地层中工业用途的天然气、液态、液化或气态烃类及化学品地下储存设施的地役权（easement）。 详见《矿业法典（Mining Code）》第L.264-1条。 公共地役权（public easement）的创设主体，是指因自身属性或职能，依据相关法规对周边土地的使用方式施加约束的地理实体。 该创设主体所在场地的灭失或损毁，不会导致与之相关的地役权随之消灭。仅有权主管机关作出新的废止或撤销法令，方可依法消除相关地役权的效力。