Development plan Wellingsbüttel 15 Hamburg

The development plan Wellingsbüttel 15 for the area of the town centre between Wellingsbüttler Weg and the railway dam, on both sides of Rolfinckstraße and north of the Wellingsbüttler Weg (District of Wandsbek, district 517) is established. The area shall be limited as follows: Barkenkoppel — Southwest border of parcel 1105, southwest and northwest boundary of parcel 1106 of the Wellingsbüttel area — Wellingsbüttler Weg — Northwest boundary of parcel 126, southwest and northwest boundary of parcel 132, southwest and northwest boundary of parcel 2693, northwest boundary of parcel 137, southwest border of parcel 139 (Kuhteichweg), via parcel 139, northwest and north-east boundary of parcel 173, north-west boundary of parcel 174, north- and northeast border of parcel 175 of the Wellingsbüttel area — Wellingsbüttler Weg — Rehmkoppel — via parcel 229 (Rehmkoppel) of the Wellingsbüttel area — railway system — southwest and northwest boundaries of parcel 1103, south-west boundary of parcel 2213 of the Wellingsbüttel area.本文件正式确立韦灵斯比特勒15号（Wellingsbüttel 15）开发规划，该规划覆盖的市中心区域位于韦灵斯比特勒路（Wellingsbüttler Weg）与铁路堤岸之间、罗芬克街（Rolfinckstraße）两侧，且处于韦灵斯比特勒路北侧，隶属于万德斯贝克区（Wandsbek）517街区。 该规划覆盖区域的边界划定如下：巴克科普尔（Barkenkoppel）——1105号宗地（parcel）的西南边界、韦灵斯比特勒区域1106号宗地的西南与西北边界——韦灵斯比特勒路（Wellingsbüttler Weg）——126号宗地的西北边界、132号宗地的西南与西北边界、2693号宗地的西南与西北边界、137号宗地的西北边界、139号宗地（库特池塘路（Kuhteichweg）沿线）的西南边界，途经139号宗地——173号宗地的西北与东北边界、174号宗地的西北边界、韦灵斯比特勒区域175号宗地的北边界与东北边界——韦灵斯比特勒路（Wellingsbüttler Weg）——雷姆科普尔（Rehmkoppel）——途经韦灵斯比特勒区域229号宗地（毗邻雷姆科普尔（Rehmkoppel））——铁路系统——1103号宗地的西南与西北边界、韦灵斯比特勒区域2213号宗地的西南边界。