All Kusunda Audio and Video Files Metadata

This data set contains all the metadata of the audio and video files of the interviews held with the last two known Kusunda speakers from Nepal, Gyani Maiya Sen Kusunda and Kamala Khatri (Sen Kusunda), on August 3rd, 2019, in Kathmandu, Nepal. This research was funded by a 2,000 USD grant from the Endangered Language Fund (http://www.endangeredlanguagefund.org/), a 700 euro contribution by the European Research Council Starting Grant 715618 “Computer-Assisted Language Comparison” (http://calc.digling.org), and a total of 2,320 euros raised through crowdfunding at GoFundMe (https://www.gofundme.com/f/saving-the-kusunda-language-in-nepal). Many thanks to all generous contributors. This material is made freely available to everyone for informative or scientific purposes as long as the source (this DOI) / the collectors are properly credited. Please note that use of the material for commercial purposes of any kind, which includes conversion into commercial audio-visual media (documentaries etc.), (paid) public screening other than for educational purposes, storage and dissemination through sites that require registration & payment for access, or sites that rely on advertisement (including YouTube) is not permitted without specific written consent from the speakers and their community, obtained through the collectors of the material. By downloading our material, you agree to these restrictions. This data set falls under the Create Commons Attribution 4.0 International / Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA) license. This license lets you remix, tweak, and build upon this work non-commercially, as long as you credit us and license your new creations under the identical terms. License Deed on https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/. Legal Code on https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode. We greatly value feedback, suggestions, advice, analysis etc. based on this material which will help in the description of the Kusunda language, especially any comments and suggestions that will enable the revitalisation of the language, including a standardisation of the phonology and a phonologically consistent but also practical orthography in both देवनागरी Devanāgarī and Roman script. Uday Raj Aaley: aarambhkhabar (at) gmail (dot) com Tim Bodt: bodttim (at) gmail (dot) com本数据集收录了2019年8月3日于尼泊尔加德满都，对尼泊尔已知仅存的两名库孙达语（Kusunda）使用者——贾亚尼·迈亚·森·库孙达（Gyani Maiya Sen Kusunda）与卡玛拉·哈特丽（Kamala Khatri，娘家姓森·库孙达）开展访谈所生成的音视频文件的全部元数据。 本研究获得濒危语言基金（Endangered Language Fund，http://www.endangeredlanguagefund.org/）2000美元资助金、欧洲研究委员会启动基金项目“计算机辅助语言比较”（Computer-Assisted Language Comparison，项目编号715618，http://calc.digling.org）700欧元赞助，以及通过GoFundMe平台（https://www.gofundme.com/f/saving-the-kusunda-language-in-nepal）众筹募集的总计2320欧元经费。谨向所有慷慨捐助者致以诚挚谢意。 本材料面向全体公众免费开放，仅可用于信息传播或科学研究用途，但需正确标注来源（本DOI编号）或采集者。请注意，未经本材料采集者征得使用者及其所属社群的书面明确许可，任何形式的商业用途均被禁止，商业用途涵盖将材料转换为商业音视频媒介（如纪录片等）、非教育目的的付费公开放映、通过要求注册付费访问的平台或依赖广告盈利的平台（包括YouTube）进行存储与传播。下载本材料即视为您同意上述使用限制条款。 本数据集采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享4.0国际许可协议（Create Commons Attribution 4.0 International / Attribution-NonCommercial-ShareAlike，CC BY-NC-SA）。该许可允许您以非商业目的对本作品进行改编、调整与再创作，但需正确标注原作者，并以相同许可条款授权您的新作品。许可协议文本见：https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/，法律文本见：https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode。 我们高度重视基于本材料产生的各类反馈、建议、意见与分析等内容，其将助力库孙达语的语言描述工作，尤其是任何有助于该语言复兴的评论与建议，包括语音系统标准化，以及适配天城文（देवनागरी Devanāgarī）与拉丁字母的、语音一致且兼具实用性的正字法方案。 联系方式： 乌代·拉吉·阿利（Uday Raj Aaley）：aarambhkhabar (at) gmail (dot) com 蒂姆·博特（Tim Bodt）：bodttim (at) gmail (dot) com