AC2-NSBCVOC102 - Comparative vocabularies of some Bougainville languages I
收藏Research Data Australia2024-08-03 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/ac2-nsbcvoc102-comparative-languages-i/1571364
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
1 page manuscript. -- Short wordlist (Capell's hand). English - Nasioi - Rugara (Buin) - Motuna (Siwai) - Sibbe (Nagovisi) - Baitsi. Also two phrases without English translation.; Date of recording unknown.. Language as given: Nasioi (Naasioi), Rugara (Buin), Motuna (Siwai), Sibbe (Nagovisi), Baitsi
本数据集为1页手稿，内含一份卡佩尔手书的简短词汇表。该词汇表以英语为基准语言，对应对照语言依次为纳西奥伊语（Nasioi）、鲁加拉语（Rugara，又称Buin）、莫图纳语（Motuna，又称Siwai）、西贝语（Sibbe，又称Nagovisi）、拜齐语（Baitsi）。此外还包含两条未附英语译释的短语，录制日期不详。本次标注的语言详情为：纳西奥伊语（Nasioi，又称Naasioi）、鲁加拉语（Rugara，又称Buin）、莫图纳语（Motuna，又称Siwai）、西贝语（Sibbe，又称Nagovisi）、拜齐语（Baitsi）
提供机构：
PARADISEC
