AC2-VVAO102D - Letter from John Layard to Capell. Response to queries by Capell in letter of 8 June 1937, re Malekula spoken and song languages.

Typescript. Topics include accentuation of sentences, accentuation of words and particles; verb forms, numerals and kinship terms. Language/dialects mentioned are S.W. Bay (Seniang), Lumbumbu, Lagalag, the Small Islands and Vao. . Language as given: S.W. Bay (Seniang), Lumbumbu, Lagalag and the Small Islands, Vao

TypeScript。本数据集的研究主题涵盖句子重音标注（accentuation）、词与助词重音标注；动词形式（verb forms）、数词（numerals）及亲属称谓（kinship terms）。提及的语言/方言包括西南湾（塞尼昂语）、伦布姆布语、拉加拉格语、小岛方言与瓦奥语。所收录语言如下：西南湾（塞尼昂语）、伦布姆布语、拉加拉格语、小岛方言及瓦奥语。