AC2-SICOMPV203 - Set of comparative vocabularies compiled by Capell

Typescript/manuscript. English- -- Choiseul I: Vagua-Varisi-Babatana-Ririo -- Choiseul II: Sisiga (Sengga)-Kuboro (LXmaumbi) -- New Georgia Group I: Kubokota-Luga (Lungga)-Sibo (Simbo)-Du Ke (Nluke) -- New Georgia Group II: Riviana-Ugela (Ughele)-Kusaige (Kusaghe)-Itoava -- New Georgia Group III: Marovo-Bareka-Vangunu (not completed) -- Ysabel I: Kia-Kilokaka-Maringe (not completed) -- Yabel II Group: Gela: Gao-Bugolu-Gela -- Mala I: Dai-Malu'u-Suafa-Kwar'ae -- Mala II: Koio-Uni-Langa-Ianga-Ae'are-Iteaa [?] -- Mala III: Oroke-Sa'a (Ae'aa) Ulawa-Ngi -- San Christoval I: Arosi-Wamoni Bay (Narihua); Star Harbour-Angamwai-Owa Raha (S. Anna I)-Haununu -- Guadalcanar I: Vaturanga-Gari-Malango-Lengo -- Guadalcanar II: Aola-Gaobata-Longgu-Birao -- Guadalcanar III: Moli-Talise-Koo-Hua/Gua -- Guadalcanar IV: Cimiu-Marau Sd -- Guadalcanar V: Baronngo-Kere buto (25 words) -- ; (Typological analysis); No dates provided. . Language as given: Choiseul, Vagua-Varisi-Babatana-Ririo, Sisiga (Sengga)-Kuboro (LXmaumbi), Kubokota-Luga (Lungga)-Sibo (Simbo)-Du Ke (Nluke), Riviana-Ugela (Ughele)-Kusaige (Kusaghe)-Itoava, Marovo-Bareka-Vangunu, Ysabel, Kia-Kilokaka-Maringe, Gao-Bugolu-Gela, Dai-Malu

打字稿/手稿。英语——
乔伊索群岛第一组：瓦瓜-瓦里西-巴巴塔纳-里里奥；
乔伊索群岛第二组：锡西加（森加）-库博罗（LXmaumbi）；
新乔治亚群岛群第一组：库博科塔-卢加（隆加）-西博（西姆博）-杜克（恩卢克）；
新乔治亚群岛群第二组：里维亚纳-乌格拉（乌赫莱）-库赛盖（库萨盖）-伊托阿瓦；
新乔治亚群岛群第三组：马罗沃-巴雷卡-万古努（未完成）；
伊莎贝尔群岛第一组：基亚-基洛卡卡-马林格（未完成）；
伊莎贝尔群岛第二组：格拉：高-布古洛-格拉；
马拉岛第一组：戴-马卢苏-苏阿法-夸雷；
马拉岛第二组：科约奥-乌尼-兰加-扬加-埃阿雷-伊泰阿 [？]；
马拉岛第三组：奥罗克-萨阿（埃阿） 乌拉瓦-恩吉；
圣克里斯托瓦尔岛第一组：阿罗西-瓦莫尼湾（纳里瓦）；星港-安甘瓦伊-奥瓦拉哈（圣安娜岛）-哈努努；
瓜达尔卡纳尔岛第一组：瓦图兰加-加里-马兰戈-伦戈；
瓜达尔卡纳尔岛第二组：奥拉-高巴塔-隆古-比劳；
瓜达尔卡纳尔岛第三组：莫利-塔利斯-库-华/瓜；
瓜达尔卡纳尔岛第四组：西米乌-马拉乌锡德；
瓜达尔卡纳尔岛第五组：巴伦戈-凯雷布托（25个词）；
；（类型学分析）；未提供日期。
所列语言如下：乔伊索、瓦瓜-瓦里西-巴巴塔纳-里里奥、锡西加（森加）-库博罗（LXmaumbi）、库博科塔-卢加（隆加）-西博（西姆博）-杜克（恩卢克）、里维亚纳-乌格拉（乌赫莱）-库赛盖（库萨盖）-伊托阿瓦、马罗沃-巴雷卡-万古努、伊莎贝尔、基亚-基洛卡卡-马林格、高-布古洛-格拉、戴-马卢