Young girl of South American origin, praying during Mass, Langley Park-McCormick Elementary School, Hyattsville, Maryland, 2002

Black and White photograph: Young girl of South American origin, praying during Mass, Langley Park-McCormick Elementary School, 12 noon, Hyattsville, Maryland, November 24, 2002. The young girl is sitting, eyes closed, hands clasped in front of her, arms resting on the back of a folding chair. There are dozens of people standing in the background. The Mass, held in the McCormick Elementary Catholic Community school auditorium, is a mission of Saint Camillus Church. The church congregation is primarily Salvadoran.

黑白影像：一名南美裔年轻女孩正在弥撒（Mass）中祈祷，拍摄于2002年11月24日中午12时，地点为美国马里兰州海茨维尔市兰利公园-麦考密克小学。该女孩端坐，双眼闭合，双手合十置于身前，双臂搭在折叠椅的椅背上。背景中站立着数十名民众。本次弥撒在麦考密克天主教社区小学礼堂举行，属于圣卡米卢斯教堂（Saint Camillus Church）的传教活动，该教堂的会众主要为萨尔瓦多裔。