AK0607 / A-K -kokoelma, Kansanperinteen arkisto

Valkeapää, Lassi,Niileksenpoika s. 30.3.1910 01 Vasan joiku. 02 Poron joiku, yleinen. 03 "Maunus skaite" eli kahden tunturin välisen niemen joiku. 04 Haltijan (yliluonnollinen olento) joiku "Mehtovaarista" ( Norjan puolella). 05 Edellisen joiun oppiminen ja selostus edellisen sisällöstä. 06 Oar´Bàsa Miko eli Orpon-Nikun joiku; Niku Magga muutti Sodankylään, jossa kuoli joitakin aikoja sitten; palvoi seitakiveä varhemmin Ropinsalmella. 07 Nuw`Wka`n joiku Nuuhkakentältä (Maltian seutua); kuollut jo 1800-luvulla. 08 Pieti Nuutin eli Jaakon Pietin joiku Ruotsista; jutaavia saamelaisia.

本数据集由拉西·瓦尔基帕亚（Lassi Valkeapää）整理收录，包含8条萨米传统约伊克（joik）相关资料，具体如下：
1. 尼勒克森波伊卡（Niileksenpoika）的瓦萨（Vaasa）约伊克，该人物生于1910年3月30日
2. 通用驯鹿约伊克（Poron joiku）
3. “马努斯·斯卡伊泰（Maunus skaite）”，即两座苔原山地之间岬角的约伊克
4. 哈尔蒂（Haltija，萨米神话中的超自然存在）的“来自梅赫托瓦拉（Mehtovaara，位于挪威一侧）”约伊克
5. 学习前一首约伊克并讲解其内容的相关记录
6. 奥阿尔·巴萨·米科（Oar´Bàsa Miko）即奥尔蓬·尼库（Orpon-Niku）的约伊克；尼库·马加（Niku Magga）迁居至索丹屈莱（Sodankylä），数年后逝世；早年曾在罗平萨尔米（Ropinsalmi）供奉七石祭坛（seitakive）
7. 努乌卡（Nuw`Wka`n）的约伊克，源自马尔蒂亚地区（Maltian seutua）的努哈卡营地（Nuuhkakenttä）；该约伊克的传承者已于19世纪逝世
8. 皮蒂·努廷（Pieti Nuutin）即亚科·皮蒂（Jaakon Pietin）的约伊克，源自瑞典，由迁徙的萨米人（Sámi）传承