The Story of the Biola in the Riau Islands, Indonesia

Short film documentary directed by Karen Kartomi Thomas; produced by Margaret Kartomi; editing, sound and video production by Salvatore Rossano and David Sheehy. This film is part of an ARC project titled "the Changing and the Sustainability of the Music-Cultures and Worldview of the Riau Island's Sea Nomads and Sedentary Malays.The film is available in both English and Indonesian

本片为纪录短片，由卡伦·卡尔托米·托马斯（Karen Kartomi Thomas）执导，玛格丽特·卡尔托米（Margaret Kartomi）担任制片，萨尔瓦多·罗萨诺（Salvatore Rossano）与戴维·希伊（David Sheehy）负责剪辑、音效制作与视频摄制。本影片隶属于一项题为《廖内群岛海洋游牧民与定居马来族的音乐文化、世界观之变迁与可持续性》的ARC项目。本片同时提供英语与印尼语版本。