Carte des géotypes

Les cartes géologiques fournissent des informations de qualité mais parfois difficiles à exploiter par des non spécialistes, surtout à l'échelle de tout un canton. La carte des géotypes offre une nouvelle représentation plus synthétique des données géologiques à même de répondre à divers usages en matière de gestion du territoire. Les géotypes correspondent à une description simplifiées des terrains (meubles et rocheux) selon leurs lithologies et leurs milieux génétiques. Un « géotype» est un groupement génétique ou litho-stratigraphique d¿horizons présentant des propriétés similaires. Cette carte a été réalisée par le GEOLEP (EPFL) à la demande de l'ECA. Elle est homogène sur toute la surface du canton. Des mises à jour ponctuelles sont effectuées. Un article décrivant le concept des géotypes et la carte qui en résulte, a été publié dans la revue TRACES (volume 15/16, année: 2007, auteurs: A.Parriaux et P. Turberg). Cet article peut être consulté sous le lien suivant --> http://www.revue-traces.ch/pdf_anzeigen.php?pdf=tra1520074313.pdf

地质图提供了高质量的地理信息，但有时对于非专业人士而言，尤其是在整个县级行政区划的尺度上，这些信息难以被有效利用。地质类型图提供了一种更为综合的数据地质信息新表达形式，能够满足多种关于国土管理的使用需求。地质类型是对地形（包括可移动的和非可移动的岩石）根据其岩性和遗传环境进行的简化描述。‘地质类型’是指一组遗传或地层学的地层，它们具有相似的性质。该地图由EPFL的GEOLEP部门根据ECA的要求制作，整个县级行政区的地图具有一致性，并且会进行定期的更新。一篇描述地质类型概念及其产生的地图的文章发表在TRACES杂志（第15/16卷，2007年，作者：A. Parriaux和P. Turberg）。该文章可通过以下链接查阅：http://www.revue-traces.ch/pdf_anzeigen.php?pdf=tra1520074313.pdf