Group portrait of the students at the Cahuenga Township School, ca.1890

Photographic group portrait of the students at the Cahuenga Township School, ca.1890. Around sixty students and two adults are posed in several loose lines in front of the schoolhouse. All of the students are dressed up, with most of the boys wearing jackets and ties, and most of the girls wearing dresses. A woman in a black dress is standing in the back row, and a bearded man is standing in the back row at right. The wooden school house has thick wooden paneling, and a wood framed window is at left. An open doorway is at right.

卡亨加镇学校（Cahuenga Township School）学生合影老照片，拍摄于约1890年。约六十名学生与两名成年人以数排松散的队列站在校舍前方。全体学生均身着正装：多数男学生身着夹克并佩戴领带，多数女学生身穿连衣裙。后排站有一位身着黑色连衣裙的女性，以及位于后排右侧的一名留胡须的男性。这座木质校舍带有厚实的木质镶板，左侧设有木质窗框的窗户，右侧则带有一处敞开的门道。