Umfrage zum Sicherheitsgefühl von Fahrradfahrern 2023

Rund 60 Prozent aller befragten Radfahrer im Jahr 2023 gaben an, dass sie sich sehr sicher, oder meistens sicher im Straßenverkehr fühlten. Im Vergleich zur Befragung im Jahr 2021 stellte dies einen Rückgang von etwa neun Prozentpunkten dar. Bei der Suche nach den Gründen für Unsicherheitsgefühle bei Radfahrern im Straßenverkehr gaben mehr als zwei Drittel an, dass diese vor allem auf rücksichtslose Autofahrer zurückzuführen waren.

在2023年的调查中，约60%的受访骑行者表示，他们在道路交通中感到非常安全或大部分时间感到安全。与2021年的调查相比，这一比例下降了大约9个百分点。在探寻骑行者在道路交通中感到不安全的原因时，超过三分之二的人认为这主要是由于驾驶者的鲁莽行为所致。