MW5-143 - DANCE AND MUSIC 15 - Denpasar. Legong Keraton Prabu Lasem

15. Legong Keraton Prabu Lasem, Smarpegulingan Tirta Sari Balerung, Peliatan, Ubud , Art Center Denpasar Often shorten as Legong Keraton, the dance tells a story taken from the tale of Panji which portrays King Lasem who would like to marry Princess Rangkesari, sister of King of Daha which is not approved by the great king. There is appearance of a crow which gives Prabu Lasem a sign that he will be defeated during the war with King of Daha. disebut Legong Keraton saja, tarian ini menceritakan salah satu bagian dari Cerita Panji yang mengisahkan pinangan Prabu Lasem kepada Putri Rangkesari, adik perempuan Raja Daha yang akhirnya ditolak oleh sang raja besar. Tarian ini juga menampilkan seekor gagak yang memberi isyarat bahwa Prabu Lasem akan mengalami kekalahan dalam perang melawan Raja Daha http://youtu.be/0ixQz36-kuE. Language as given: Bali

15. 拉塞姆国王雷贡宫廷舞（Legong Keraton Prabu Lasem），出自巴厘岛佩利亚坦、乌布的萨马佩古林甘·蒂尔塔·萨里·巴鲁伦，登巴萨艺术中心。该舞蹈常简称为雷贡宫廷舞（Legong Keraton），其剧情取材自班基传说（Panji Tale），讲述拉塞姆国王意欲迎娶达哈国王之妹朗克萨丽公主，却遭到那位伟大国王反对的故事。剧情中还出现了一只乌鸦，向拉塞姆国王预示其在与达哈国王的战争中将会战败。另有相关描述显示，该舞蹈常被简称为雷贡宫廷舞，其剧情为班基传说的片段：拉塞姆国王向达哈国王之妹朗克萨丽公主求婚，最终遭那位伟大国王拒绝；该舞蹈同样呈现了乌鸦向拉塞姆国王预示其将在与达哈国王的战争中战败的情节。附带参考视频链接：http://youtu.be/0ixQz36-kuE。本次提供的数据集语言为巴厘语。