Données transmises au PNR Périgord-Limousin n'étant pas commanditées par le parc-Inventaire Odonate pour la recherche de l'Agrion de Mercure et la Cordulie à corps fin

La Société Limousine D'Odonatologie a mené un inventaire en 2008 sur 28 communes, toutes situées dans le département de la Haute-Vienne. Le but était de rechercher l'Agrion de Mercure et la Cordulie à corps fin sur ce territoire. A partir des données anciennes de la Centrale naturaliste et de l’inventaire des zones humides du PNR, un plan d’échantillonnage à l’échelle communale a été établi. En fonction du résultat des prospections (présence-absence de l’espèce recherchée), des fiches de terrain sont remplies afin d’identifier les habitats et d’évaluer la population présente. 182 sites ont été visités entre le mois de mai et le début du mois d’août.

利穆赞蜻蜓学会（La Société Limousine d'Odonatologie）于2008年对上维埃纳省（Haute-Vienne）境内的28个市镇开展了系统性物种调查。本次调查的核心目标为在该区域内搜寻墨丘利蟌（Agrion de Mercure）与细腹蜻（Cordulie à corps fin）两类物种。研究团队整合自然历史中心（Centrale naturaliste）的历史馆藏数据，以及区域自然公园（Parc Naturel Régional，PNR）的湿地调查档案，制定了以市镇为基本单元的采样方案。根据野外勘查所得的目标物种检出/未检出结果，调查人员需填写野外调查记录表，以明确目标物种的栖息生境并评估其现存种群规模。本次调查于5月至8月初期间完成，累计走访182处调查点位。