ЛЕКСИКА ТЕМАТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ "ПРИРОДА " В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ РУССКОГО НАРОДА
收藏资源简介:
В данной статье анализируются семантические и лингвокультурные свойства лексических единиц на тему «природа» в русских народных пословицах и поговорках. Лексико-тематические группы, связанные с природой, занимают важное место в народном устном творчестве, отражая мировоззрение, ценности и жизненный опыт людей, связанных с природой. В ходе исследования систематически изучаются компоненты природы (земля, вода, воздух, флора, фауна), используемые в русских пословицах и поговорках, определяется их уровень образности, символическое значение и функциональные свойства. Также обосновывается роль этих единиц в выражении неразрывной связи между языком и культурой. Результаты исследования имеют большое значение для развития направлений лексико-семантических, фразеологических и лингвокультурных исследований в лингвистике.
本文分析俄罗斯民间谚语与俗语中以"自然"为主题的词汇单位的语义属性与语言文化属性。与自然相关的词汇主题群组在民间口头创作中占据重要地位,映射出与自然共生的民众的世界观、价值取向与生活经验。本研究系统梳理俄罗斯谚语与俗语中出现的自然构成要素(土地、水体、大气、植物群、动物群),并确定其形象化程度、象征意义与功能属性。同时论证了此类词汇单位在体现语言与文化间不可割裂的联系时所发挥的作用。本研究成果对语言学领域词汇语义学、短语学及语言文化学相关研究方向的发展具有重要意义。



