Missionary sister standing with others outside a tin-roofed brick building, Congo, ca.1920-1940

Haut-Congo Belge Belgisch Opper-Congo Dispensaire de Lubunda Verzorgingshuis van Lubunda No. 3" A Catholic missionary sister stands with a group of people before a brick dispensary building. The back of the postcard has printed on it "Congregation des Filles de la Croix de Liege Congretatie der Dochters van het Kruis te Luik Maison-mere Moederhuis : rue Hors-Chateau, 49 Mission du Hat-Congo belge. Missie van den Belgischen Opper-Congo.

比属上刚果（法语原名：Haut-Congo Belge；荷兰语原名：Belgisch Opper-Congo）、卢本达诊疗所（法语原名：Dispensaire de Lubunda）与卢本达3号护理院（荷兰语原名：Verzorgingshuis van Lubunda No. 3）。该数据集关联的明信片正面画面为：一名天主教传教修女与一众民众伫立在砖石砌筑的诊疗所建筑前。明信片背面印有如下印刷文字：列日圣十字修女会（法语原名：Congregation des Filles de la Croix de Liege），其荷兰语对应名称为Congretatie der Dochters van het Kruis te Luik；母院地址：霍沙托街（rue Hors-Chateau）49号；比属上刚果传教区（法语原文：Mission du Hat-Congo belge）；比属比利时上刚果传教区（荷兰语原名：Missie van den Belgischen Opper-Congo）。