Grammar [IO Bijapur 21] عصام على الجامي

Grammar.

This manuscript is now IO Bijapur 21 in the India Office collections.

[metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 932 here with further notations and hyperlinks].

932.

B 21. Size 9 in. by 5 in.; foll. 238. From twenty-one to twenty-four lines in a page.

Glosses on Jâmî's Commentary, by Ibrâhîm b. Muḥammad b. ‘Arabshâh ISFARÂ’INÎ ‘IṢÂM AL-DÎN (d. A.H. 943 [=1538-39 CE]). Cf. Ḥ. Kh. v. 10; Cat. St. Petersb. 159; Flügel, Hdss, i. 168.

The first gloss begins:

قوله الحمد هو الوصف بالجميل الخ

The book concludes with a short prayer.

Plainly written. Revised throughout. Illegible words of the text are made clear on the margin under the heading تنوير . Some additional notes by the author, and extracts from his own commentary on the Kâfiyah, are also on the margin. The end is worm-eaten.

Ḳâdirîyah Library, A.H. 1075 [=1664-65 CE], from Tâj Muḥammad.

Cat. 235, iii. 4. [ed note: = Ḥaqīm Ḥamid al-Dīn's Urdu catalogue prepared at the behest of H. B. Frere]

[Bijapur Library]

[ed. note: Quick link to other works by this author].