Building-lined dirt street full of people in Randsburg, 1898

Photograph of a building-lined street in Randsburg, 1898. The wide dirt road runs away from the camera into the distance at right and is lined with a series of wooden buildings on both sides. Most of the buildings have slanted roofs, and many have rectangular facades that hide the roof peaks from view. Uncovered wooden porches are in front of all of the buildings at left, and a large number of men in dark clothes is sitting on them. Two men are standing in the middle of the street at center and are looking at the camera. In the distance at right, a large crowd is gathered near a pair of large wagons. A sign advertises the "Capitol Saloon" at center.

1898年兰兹堡（Randsburg）一条沿街遍布建筑的街道摄影作品。宽阔的土路从镜头前向右侧远方延伸，道路两侧排列着一系列木质建筑。多数建筑带有斜屋顶，不少建筑拥有矩形立面，将屋顶屋脊遮蔽于视野之外。左侧所有建筑前方均设有开放式木质门廊，众多身着深色衣物的男子正坐在门廊之上。画面中央的街道中段站着两名男子，正看向镜头。右侧远方有一大群民众聚集在两辆大型篷车附近。画面中央设有一块招牌，其上标注着‘国会酒馆（Capitol Saloon）’。