Principles of Jurisprudence [IO Bijapur 320] مُخْتَصَرالمُنْتَهَى

Principles of Jurisprudence. This manuscript is now IO Bijapur 320 in the India Office collections. [metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 298 here with further notations and hyperlinks]. 298. B 320. Size 81/2 in. by 43/4 in.; foll. 46. Thirty-two or thirty-three lines in a page. IBN ḤÂJIB's (Jamâl al-dîn Abu ‘Amr ‘Othmân b. ‘Omar Mâlikî, d. A.H. 646 [=1249 CE]) مختصر المنتهی, or Principles of Jurisprudence, being an abridged edition of his منتهی السؤل. See Ḥ. Kh. vi. 170 sqq. Begins: الحمدلله رب العالمین ... اما بعد فانی رأیت قصور الهمم الخ Concludes: اتفق فراغ مصنفه منه فی السادس من شهر الله الحرام رمضان فی المقام الشریف شرفه الله مکة داخل الحرم مقابل المیزاب و الحمدلله Written in a small hand, of the ninth century. The first leaf and the concluding portion supplied by more modern hands. Bîj. Libr., A.H. 1026 [= 1617 CE]. “Present of the child of Shâh Nawâz Khân” (پیشکش فرزند شاه نواز خان) [ed. note: Shāh Nawāz Khān died in 1647 CE and is buried in Bijapur.] Cat. 229, viii. 1.《法理学原理》（Principles of Jurisprudence）。 该手稿现隶属于印度事务部馆藏，编号为IO Bijapur 320。 【元数据：奥托·洛特（Otto Loth），《印度事务部图书馆阿拉伯手稿目录》（第1卷），第298号条目，此处附有更多注释与超链接】 298. B 320。开本尺寸为8½英寸×4¾英寸，共46叶，每页含32至33行文字。 伊本·哈吉卜（Ibn Ḥājib，全名哲马勒丁·阿布·阿姆鲁·奥斯曼·本·奥马尔·马利基，Jamāl al-dīn Abu ‘Amr ‘Uthmān b. ‘Umar Mālikī），卒于伊斯兰历646年（对应公元1249年），其著作《مختصر المنتهى》，即《法理学原理》（Principles of Jurisprudence），为其本人作品《منتهى السؤل》的节略本。详见《Ḥ. Kh.》第六卷第170页及后续章节。 开篇：الحمدلله رب العالمین ... اما بعد فانی رأیت قصور الهمم الخ 收尾：اتفق فراغ مصنفه منه فی السادس من شهر الله الحرام رمضان فی المقام الشریف شرفه الله مکة داخل الحرم مقابل المیزاب و الحمدلله 该手稿以小字手写体书写，年代为公元9世纪。首叶与收尾部分由后世抄写者补抄。 毕杰布尔图书馆（Bîj. Libr.），对应伊斯兰历1026年（即公元1617年）。"沙阿·纳瓦兹汗（Shāh Nawāz Khān）之子所赠"，原文为波斯语پیشکش فرزند شاه نواز خان。【编辑注释：沙阿·纳瓦兹汗卒于公元1647年，葬于毕杰布尔。】 Cat. 229，第八卷第1条。