Exterior view of the Hoy Sun Ning Yung Benevolent Association Building, China Town, November 1933 (MISMATCHED RECORD)

Photograph of an exterior view of the Hoy Sun Ning Yung Benevolent Association Building, China Town, November 1933. The two-story brick building can be seen at center. A recessed wooden doorway provides access to the first floor of the building at center. Large glass windows around the doorway are decorated with large Chinese characters. A small wooden balcony flanked by rectangular windows can be seen on the second floor. Light fixtures can be seen hanging near the balcony on the second level, and several Chinese characters can be seen painted on the wall. Along the brick wall, decorative designs can be seen near each window. Above the balcony, what appears to be several decorative, stone leaves arranged in a circular design can be seen on the brick wall.

1933年11月摄于唐人街的合和隆公所（Hoy Sun Ning Yung Benevolent Association）大楼外景照片。画面中央为该两层砖石结构建筑，首层中央设有内凹式木质入口以供通行。入口周边的大型玻璃窗装饰有巨型汉字。二层可见一处小型木质阳台，两侧配有矩形窗户；二层阳台附近悬挂有照明灯具，墙面亦绘有若干汉字。砖石外墙的每扇窗户旁均带有装饰性纹样，阳台上方的砖墙上还可见一组呈圆形排布的仿石叶片装饰造型。