RIGHTS UP - Interviews with activists protesting mass tourism in Barcelona [Transcripts - English translations]

Four in-depth interviews based on a semi-structured questionnaire are presented in these transcripts (PDF files). The collectives are: Arran, Barris per Viure, Defensem Park Güell and Las Kellys. These interviews were recorded in Barcelona and L'Hospitalet de Llobregat in January 2020. The interviews were originally made in Spanish language, and these transcripts are a non-literal translation created by the researcher/interviewer. These interviews followed the ethics guidelines for researchers and a written consent form was signed by the human participant, after discussing the objectives, scope and potential risks and harms associated to the involvement in the study. The Ethics Committee at Ca' Foscari, University of Venice approved the ethics guidelines for the "RIGHTS UP" project on July 2nd, 2018.本数据集收录四份基于半结构化问卷的深度访谈的PDF转录文本。受访团体包括Arran、Barris per Viure、Defensem Park Güell与Las Kellys。所有访谈于2020年1月在巴塞罗那及略夫雷加特河畔奥斯皮塔莱特市录制完成。访谈原始语言为西班牙语，本次转录文本由研究者/访谈者完成非逐字译制（即意译）。本次访谈严格遵循研究者伦理规范，在向受访参与者阐明研究目标、研究范围以及参与本研究可能涉及的潜在风险与损害后，已由参与者签署书面知情同意书。威尼斯卡福斯卡里大学伦理委员会于2018年7月2日批准了"RIGHTS UP"项目的伦理准则。