AT 91B

AT 91B Betung 6/12/84 • Gambang (Imam, Kundang) o Kotik Ayam Peladangan o Kedidi (4 panso – no tingkah) o Kotik Ayam Peladangan o Siamang Kantuk o Lagu Atib o Budak Menangis o Ondai Bondai o Anak Tongah o Senayung • Ketobung (examples of irama) o Pancang Bolang (Belian Gegawe) o Kilat Sonjo (Belian Gegawe) o Lanc. Setangguk Alam (general purpose: Obat for Anak Inang Kem. Cravels) o Padang Temiang (Belian Gegawe around on all fours) o Padang Temiang (tingkah) o Pancang Bolang • Belian (singing) o Menanyo Puan (munir & bungkul) (tanya puan) --> after antar Puan (acc. By Jambo Lepo), especially for Si Sakit during Polas o Mengobati Anak Luang (Munir) --> after antar Puan (acc. By Jambo Lepo), especially for Si Sakit during Polas o Mengobati Kemantan (Munir) • Monto Petunang Suao (+ penjelasan Pemakai Monto) --> Ma’akul Recorded by Ashley Turner

AT 91B 勿都丁（Betung）1984年12月6日 • 甘邦（Gambang，演奏者：伊玛目（Imam）、昆当（Kundang）） • 开垦鸡鸣调（Kotik Ayam Peladangan） • 凯迪迪（Kedidi，含4首潘索（panso）——无仪式动作） • 开垦鸡鸣调（Kotik Ayam Peladangan） • 合趾猿啼鸣（Siamang Kantuk） • 阿蒂布歌谣（Lagu Atib） • 孩童啼哭调（Budak Menangis） • 翁代邦代调（Ondai Bondai） • 托哈孩童调（Anak Tongah） • 塞纳育调（Senayung） • 凯托邦（Ketobung，旋律调式（irama）示例） • 潘昌博朗（Pancang Bolang，贝利安盖加威（Belian Gegawe）） • 基拉特松乔（Kilat Sonjo，贝利安盖加威（Belian Gegawe）） • 兰克·塞塔古克阿拉姆（Lanc. Setangguk Alam，通用用途：用于缓解儿童（Anak Inang Kem. Cravels）不适的药剂） • 巴登蒂米昂（Padang Temiang，贝利安盖加威（Belian Gegawe），四肢着地动作） • 巴登蒂米昂（Padang Temiang，带仪式动作） • 潘昌博朗（Pancang Bolang） • 贝利安吟唱（Belian，原意为“singing”） • 梅南约潘恩（Menanyo Puan，含穆尼尔与邦库尔（munir & bungkul））（向潘恩发问）→ 需在向潘恩（由贾博·莱波（Jambo Lepo）记谱）致敬后演奏，尤其适用于波拉斯（Polas）仪式中的病患 • 鲁昂孩童治疗调（Mengobati Anak Luang，Munir）→ 需在向潘恩致敬后演奏，尤其适用于波拉斯仪式中的病患 • 凯曼坦治疗调（Mengobati Kemantan，Munir） • 蒙托佩通苏奥（Monto Petunang Suao，附蒙托使用说明）→ 由阿什利·特纳（Ashley Turner）录制，标注为Ma’akul