People standing by giant lobelias, Kenya, ca.1920-1940

Nelle Missioni Della Consolata - A 5000 m. sulla catena dell'Aberdare. Le antidiluvaine e giganti lobelie." Two men in pith helmets stand with other people before giant lobelias set on an otherwise bare, grassy hillside.; The back of the postcard has no handwriting on it. Printed in the margin of the correspondence section is "Missioni della Consolata Collegio Internazionale - 12, Corso Ferruccio - Torino (17)" "Il Collegio riceve gratuitamente, per prepare e inviare in Missione: Sacerdoti, Chierici, Studenti, Artigiani e qualsiasi persona che desideri consacrarsi all'apostolato. Similmente ricevono giovani ragazze le Suore Missionarie della Consolata" "La Consolata mensile illustrato per L. 5 annue

康苏拉塔传教团（Missioni della Consolata）——阿伯代尔山脉（Aberdare Range）海拔5000米处的史前巨型半边莲（lobelia）。两名头戴遮阳盔（pith helmet）的男子与其他同行者，伫立在一片本属光秃却遍布青草的山坡上的巨型半边莲前。该明信片背面无任何手写痕迹，信函书写区页边印有如下印刷文字："康苏拉塔国际传教学院（Missioni della Consolata Collegio Internazionale）——费鲁乔大道12号，都灵（Torino）(17)"；"本学院免费培养并派遣前往传教区域的人员包括：神父、修士、学生、工匠，以及所有愿投身传教事业的人士"；"康苏拉塔传教修女会（Suore Missionarie della Consolata）同样招收年轻女性入会"；"《康苏拉塔画报月刊》（La Consolata mensile illustrata）年售价为5里拉（L.）"