Prohibition of spreading less than 500 metres from a shellfish-growing area of finite

In order to preserve the health quality of shellfish production and the general quality of coastal water bodies and transitions, it is prohibited, save by derogation, to apply livestock manure to agricultural land situated less than 500 metres from a shellfish zone (classification of shellfish production zones defined by Prefectural Decree No 29-2021-07-28-00003 of 28 July 2021, available on the site of the Prefecture of Finistère). This reduction of 500 m for livestock manure applications is imposed by the regulations on Environmental Classified Installations (ICPE), the Departmental Sanitary Regulation of Finistère (RSD) and by the regional action programme adopted pursuant to the Nitrates Directive and is defined on the basis of the boundaries of shellfish areas. Derogations from this rule may be requested for Type I and II fertilising products under a technical protocol which uses 3 additional strips also represented: • protection zone from 0 to 50 m • protection zone from 50 to 200 m • protection zone from 200 to 500 m Source: DDTM29/DML/SL/UCM according to Order No 29-2021-07-28-00003 of 28 July 2021 classifying shellfish production areas. Author: DDTM29/DML/SL/UEGE and EMU Date of the data: 7 March 2022为保障贝类养殖的水质健康与近岸水体及过渡区域的整体质量，除非获得豁免，严禁在距离贝类养殖区不足500米的农用土地施用畜禽粪便。贝类养殖区的分类由2021年7月28日第29-2021-07-28-00003号省政令作出规定，相关内容可于菲尼斯泰尔省（Finistère）官方网站查询。 这一针对畜禽粪便施用的500米距离限制，由《环境分类设施（ICPE）》监管条例、菲尼斯泰尔省地方卫生条例（RSD）以及依据《硝酸盐指令》制定的区域行动计划共同作出规定，该限制以贝类养殖区的边界为基准进行划定。 对于I类和II类肥料产品，可依据一项额外划定三类防护带的技术规程申请豁免本规则： • 0至50米防护带 • 50至200米防护带 • 200至500米防护带 数据来源：DDTM29/DML/SL/UCM，依据2021年7月28日第29-2021-07-28-00003号贝类养殖区分类政令。 作者：DDTM29/DML/SL/UEGE与EMU 数据日期：2022年3月7日