Ruby Keeler, Kraft Phenix Cheese Company, Southern California, 1933

5 photographs of actress Ruby Keeler eating Miracle Whip, Southern California, 1933. "Original Purchase Order J. Walter Thompson Company Advertising, L.A.; Date: 8-1 1933; Art Dep[artment]: Dick Whittington; Purchase Order: FA 6303; Schedule No. 435; Client: Kraft + Phenix; Job: Miracle Whip; To be used in: Campaign; Charge: $; Retain this order and use attached invoice for billing us; Instructions: make 5 pictures of Ruby Keeler, 8x10, confirmation; J.Walter Thompson Company; Per: Maulson, Art Director" -- on note front. "Subject: Ruby Keeler; Client: Kraft Phenix Cheese Co[mpany]; Agency: J. Walter Thompson; Original Print Order: 1 ea[ch]; Size: 8x10; Finish: gl[ossy]; Re-Order: 1 ea[ch] # 1, 2, 3, 4, 1 ea[ch] 3, 4; Mount: linen 8"; Job 7-31-191; Year: 1933" -- on envelope front. "Operator's Report Name: Joe; 5 Original Photographs-Size: 8x10; Amount: $11.50; Extra Charges: JA 6303" -- on envelope back.

1933年于南加州拍摄的女演员鲁比·基勒（Ruby Keeler）食用奇妙酱（Miracle Whip）的5张照片。正面便笺内容如下："原始采购订单：J·沃尔特·汤普森公司（J. Walter Thompson Company）广告部，洛杉矶；日期：1933年8月1日；艺术部门：迪克·惠廷顿（Dick Whittington）；采购订单编号：FA 6303；日程编号：435；客户：卡夫-菲尼克斯（Kraft + Phenix）；项目：奇妙酱（Miracle Whip）；用途：广告宣传活动；费用：$；请留存本订单并附上发票以便我方结算；操作要求：拍摄5张鲁比·基勒的照片，规格为8×10英寸，需确认交付。——J·沃尔特·汤普森公司；经办人：美术总监莫尔森（Maulson）"。信封正面内容如下："主题：鲁比·基勒；客户：卡夫菲尼克斯奶酪公司（Kraft Phenix Cheese Company）；代理机构：J·沃尔特·汤普森公司；原始印刷订单：1份；规格：8×10英寸；饰面：光面（glossy）；补单：编号1、2、3、4各1份，编号3、4各1份；装裱：8英寸亚麻衬底；项目编号：7-31-191；年份：1933"。信封背面内容如下："操作员报告：姓名：乔（Joe）；5张原始照片——规格：8×10英寸；总费用：11.50美元；额外费用项：JA 6303"