Plant occurrence data of Friedrich Adam Schollers Flora Barbiensis (1775)
收藏资源简介:
In 1775, Flora Barbiensis (e.g. available as a digital copy at the Zurich Central Library https://doi.org/10.3931/e-rara-45881), which Friedrich Adam Scholler had prepared together with his colleague Johann Jacob Bossart and their students over decades of work, was printed. The work describes 1,007 wild growing plants of the Barby region, including mosses, algae, lichens, and fungi, and represents the first comprehensive floristic inventory of the region. The content evaluation can be found in Special Issue 6 of the Mitteilungen zur floristischen Kartierung in Sachsen-Anhalt (Communications on Floristic Mapping in Saxony-Anhalt): Barby und die botanische Praxis der Herrnhuter Brüdergemeine im 18. Jahrhundert. Sammeln, Verwahren und Auswerten - das Herbarium Barbiense, ein Exkursionstagebuch von 1766 und Friedrich Adam Schollers Flora Barbiensis (1775, 1787). Richard Ehrlacher, Frank Müller, Sarah T. Wagner, Lena Frenzke & Thomas Ruhland (2024). The following steps were taken to index the distribution data contained in Flora Barbiensis: The transcription was corrected based on OCR performed in Adobe Pro on the digitized version of the work. Markup of the transcript using XML-TEI guidelines. The data set comprises the XML-document with the respective TEI markups. Version v1 Markup of the text structure Markup of the main part of the Flora Markup of the consecutive numbering of species names Latin species names (including Wikidata Q number) German common names Flowering periods Place names (including Wikidata Q number, if identification successful) Geographical names (including Wikidata Q number, if identification successful) Additional information (e.g., medicinal use, habitat description) Example of markup for a plant species: <div type="plant-species" xml:id="s.0066" ana="caerulea"> <head> <num>66.</num> <name xml:lang="lat" key="wd:Q87634102" >M. (caerulea)</name> </head> <ab><seg type="location"> <placeName type="habitat_description" xml:lang="ger">H. im Buſche über der</placeName> <geogName type="river" key="wd:Q1644">Elbe</geogName>; im <placeName type="locality" ana="ident.">Friedrichsholze</placeName> bey <placeName type="settlement" key="wd:Q155981">Zerbſt</placeName>.</seg></ab> <ab type="flowering_time">Fl. Auguſto.</ab> <ab>Ob pedicellum apice capitatum inter floſculos exſurgentem ad Melicas relata. Pabulum a pecoribus expetitum.</ab> </div> ************************************************************************************** Im Jahr 1775 wird die von Friedrich Adam Scholler gemeinsam mit seinem Kollegen Johann Jacob Bossart und ihren Studierenden in jahrzehntelanger Arbeit vorbereitete Flora Barbiensis (e.g. als Digitalisat in der Zentralbibliothek Zürich https://doi.org/10.3931/e-rara-45881) gedruckt. Das Werk beschreibt 1.007 in der Region Barby wildwachsende Pflanzen, inklusive der Moose, Algen, Flechten und Pilze und stellt die erste umfangreiche floristische Bestandsaufnahme der Region dar. Die inhaltliche Auswertung befindet sich im Sonderheft 6 der Mitteilungen zur floristischen Kartierung in Sachsen-Anhalt: Barby und die botanische Praxis der Herrnhuter Brüdergemeine im 18. Jahrhundert. Sammeln, Verwahren und Auswerten - das Herbarium Barbiense, ein Exkursionstagebuch von 1766 und Friedrich Adam Schollers Flora Barbiensis (1775, 1787). Richard Ehrlacher, Frank Müller, Sarah T. Wagner, Lena Frenzke & Thomas Ruhland (2024). Für die Erschließung der Verbreitungsdaten, die in der Flora Barbiensis enthalten sind, wurden folgende Arbeitsschritte durchgeführt: Die Transkription wurde aufgrund einer in Adobe Pro unternommenen OCR am Digitalisat des Werks korrigiert. Auszeichnung des Transkriptes mittels XML-TEI Richtlinien. Der Datensatz umfasst das entsprechend ausgezeichnete XML-Dokument. Version v1 Auszeichnung der Struktur des Textes Auszeichnung des Hauptteils der Flora Auszeichnung der fortlaufenden Nummerierung der Artnamen lateinische Artnamen (inklusive wikidata-Q-Nummer) deutsche Trivialnamen Blütezeiträume Ortsnamen (inklusive wikidata-Q-Nummer, wenn Identifikation erfolgreich) Geographische Bezeichnungen (inklusive wikidata-Q-Nummer, wenn Identifikation erfolgreich) zusätzliche Informationen (z.B. medizinische Verwendung, Habitatbeschreibung) Beispiel Auszeichnung einer Pflanzenart: <div type="plant-species" xml:id="s.0066" ana="caerulea"> <head> <num>66.</num> <name xml:lang="lat" key="wd:Q87634102" >M. (caerulea)</name> </head> <ab><seg type="location"> <placeName type="habitat_description" xml:lang="ger">H. im Buſche über der</placeName> <geogName type="river" key="wd:Q1644">Elbe</geogName>; im <placeName type="locality" ana="ident.">Friedrichsholze</placeName> bey <placeName type="settlement" key="wd:Q155981">Zerbſt</placeName>.</seg></ab> <ab type="flowering_time">Fl. Auguſto.</ab> <ab>Ob pedicellum apice capitatum inter floſculos exſurgentem ad Melicas relata. Pabulum a pecoribus expetitum.</ab> </div>
1775年,由弗里德里希·亚当·朔勒(Friedrich Adam Scholler)与其同事约翰·雅各布·博萨特(Johann Jacob Bossart)及学生历经数十载编纂的《巴尔比植物志》(Flora Barbiensis)可于苏黎世中央图书馆获取数字副本(https://doi.org/10.3931/e-rara-45881),该著作正式付梓。其记载了巴尔比地区1007种野生植物,涵盖苔藓、藻类、地衣与真菌,是该地区首部全面的植物区系名录。相关内容评析可见于《萨克森-安哈尔特植物区制图通讯》(*Mitteilungen zur floristischen Kartierung in Sachsen-Anhalt*,英文译名为Communications on Floristic Mapping in Saxony-Anhalt)特刊第6期:《18世纪的巴尔比与摩拉维亚弟兄会(Herrnhuter Brüdergemeine)的植物学实践——采集、保存与解析:1766年考察日志与弗里德里希·亚当·朔勒的〈巴尔比植物志〉(1775、1787)》,作者为Richard Ehrlacher、Frank Müller、Sarah T. Wagner、Lena Frenzke及Thomas Ruhland(2024)。 为完成《巴尔比植物志》所载分布数据的索引工作,我们开展了以下操作: 1. 基于对该著作数字化版本使用Adobe Pro执行的光学字符识别(Optical Character Recognition,OCR)结果,对转录文本进行校正; 2. 依据XML-TEI(XML-TEI)规范对转录文本进行标记。 本数据集包含带有对应TEI标记的XML文档,版本为v1。 本次标记涵盖以下内容: - 文本结构标记 - 植物志主体部分标记 - 物种名称的连续编号标记 - 拉丁物种名(含Wikidata Q编号(Wikidata Q number)) - 德语通用名 - 开花期 - 地名(若识别成功则包含Wikidata Q编号) - 地理名称(若识别成功则包含Wikidata Q编号) - 附加信息(如药用用途、生境描述) 植物物种标记示例: xml <div type="plant-species" xml:id="s.0066" ana="caerulea"> <head> <num>66.</num> <name xml:lang="lat" key="wd:Q87634102">M. (caerulea)</name> </head> <ab> <seg type="location"> <placeName type="habitat_description" xml:lang="ger">H. im Buſche über der</placeName> <geogName type="river" key="wd:Q1644">Elbe</geogName>; im <placeName type="locality" ana="ident.">Friedrichsholze</placeName> bey <placeName type="settlement" key="wd:Q155981">Zerbſt</placeName>. </seg> </ab> <ab type="flowering_time">花期:八月</ab> <ab>Ob pedicellum apice capitatum inter floſculos exſurgentem ad Melicas relata. Pabulum a pecoribus expetitum.</ab> </div>



