Cloonmagunnane

My Native Townland -- The Four Masters at A.D. 1393 record a conflict between two families of the Mac Dermots... -- Riddles -- Charms, Superstitions, Omens, Spells -- Old Sayings -- Games -- Hidden Treasure / Duffy, John -- Story / Cormack, John P. Mc -- Lough Gara -- Weather-Lore -- Buying and Selling -- Travelling Folks -- Connor's Fort / Rourke, John -- Story / Cormack, Brigid Mac -- Story / Morrisroe, Gretta -- Story / Croghan, Lily -- Churning -- Forge -- Local Marriage Customs -- Homemade Toys -- Care of the Feet -- Food -- When one requires a new suit, overcoat, vest, etc. one can get these in the shop or one can get them from the tailor... -- Old Houses -- Festival Customs -- Local Roads -- Local Cures -- Story - The Leprechaun / Rourke, James -- Landlord -- Famine Times -- Local Happenings -- St Patrick's Well / Croghan, Lily -- Hedge-School -- Story / Cormack, B. T. Mc -- Religious Story / Neary, Linda -- Religious Story / Neary, Linda -- Religious Story / Marwell, Tessie -- Robin Redbreast / Noone, Ellie -- Prayers -- Emblems -- Religious Story / Lowe, B. T. -- Herbs -- Story / Croghan, Lily -- Story / Noone, Ellie -- Story / Cormack, B. T. Mc -- Story / Dowd, Lizzie -- Historical Tradition - The Land War / Warde, Betty -- Story / Cummins, Michael -- Story / Loughlin, Maggie Mc

《本土乡邦》——《四大师编年史》（The Four Masters）于公元1393年记载了麦克德莫特（Mac Dermots）两大家族间的一场冲突……—— 谜语—— 符咒、迷信、预兆、咒语—— 古谚—— 民间游戏—— 隐秘宝藏 / 约翰·达菲（John Duffy）—— 故事 / 约翰·P·麦克科马克（John P. Mc Cormack）—— 戈拉湖（Lough Gara）—— 天气民俗—— 买卖习俗—— 流动行旅人群—— 康纳要塞 / 约翰·鲁尔克（John Rourke）—— 故事 / 布里吉德·麦克·科马克（Brigid Mac Cormack）—— 故事 / 格雷塔·莫里斯罗（Gretta Morrisroe）—— 故事 / 莉莉·克罗汉（Lily Croghan）—— 黄油搅拌工艺—— 铁匠铺—— 本地婚俗—— 自制玩具—— 足部护理—— 饮食—— 当人们需要新套装、大衣、背心等服饰时，既可赴商铺购置，亦可委托裁缝定制……—— 古旧民居—— 节日习俗—— 本地道路—— 本土疗法—— 故事——矮妖（Leprechaun） / 詹姆斯·鲁尔克（James Rourke）—— 地主阶层—— 饥荒年代—— 本地轶事—— 圣帕特里克井 / 莉莉·克罗汉（Lily Croghan）—— 林间私塾（Hedge School）—— 故事 / B·T·麦克科马克（B. T. Mc Cormack）—— 宗教故事 / 琳达·尼里（Linda Neary）—— 宗教故事 / 琳达·尼里—— 宗教故事 / 特西·马威尔（Tessie Marwell）—— 知更鸟传说 / 埃莉·努恩（Ellie Noone）—— 祈祷文—— 宗教象征—— 宗教故事 / B·T·洛（B. T. Lowe）—— 草药知识—— 故事 / 莉莉·克罗汉—— 故事 / 埃莉·努恩—— 故事 / B·T·麦克科马克—— 故事 / 莉齐·多德（Lizzie Dowd）—— 历史传统：土地战争 / 贝蒂·沃德（Betty Warde）—— 故事 / 迈克尔·卡明斯（Michael Cummins）—— 故事 / 玛吉·麦克·洛克林（Maggie Mc Loughlin）