Clune Recumbent Stone Circle, Aberdeenshire

A recumbent stone circle enclosing a cairn is situated on the summit of the hill within Clune Wood, Aberdeenshire. The cairn measures about 14.5m in diameter by up to 1m in height, but it has been extensively dug into. The recumbent (2.8m by 0.7m and 1.2m in height) and its flankers (that on the E measuring 1.4m high; that on the W 1.6m) are on the S, set on both the perimeter of the cairn and the line of the circle. The latter is roughly oval, measuring 16.5m from E to W by 13.8m transversely and comprises six stones in addition to the recumbent and flankers. A fallen slab 2.2m long on the WSW may have been the tallest, and a stump on the NNE the shortest, but the stones do not appear to be regularly graded in height; a fallen pillar on the ENE is 1.8m long and the three upright stones range from 1.7m in height on the WSW to 1.5m on the NNW and ESE respectively.

Canmore ID 36696

NGR NO 7946 9495

Source: Objaverse 1.0 / Sketchfab

阿伯丁郡克伦林地内的山丘顶部，坐落着一处环绕石冢（cairn）的卧石环（recumbent stone circle）。该石冢直径约14.5米，现存最高处可达1米，但已遭到大规模挖掘扰动。卧石（尺寸为2.8米×0.7米，高1.2米）及其两侧的侧翼石（东侧侧翼石高1.4米，西侧侧翼石高1.6米）位于环体南侧，既坐落于石冢的外缘，也处于该卧石环的周界之上。该石环大致呈椭圆形，东西向长16.5米，南北向宽13.8米，除卧石与侧翼石外，还包含6块立石。位于西南偏西方向的一块长2.2米的倒伏石板或许是所有构件中最高的，而东北偏北方向的一处残柱则是最矮的，但所有石构件的高度似乎并未按规律分级；东北偏东方向另有一根长1.8米的倒伏石柱，其余3块立石的高度从西南偏西处的1.7米，依次降至西北偏北与东南偏东处的1.5米。
Canmore编号：36696
英国国家网格坐标（NGR）：NO 7946 9495
数据来源：Objaverse 1.0 / Sketchfab