Medicine [IO Islamic 1802]

Medicine. This manuscript is now IO Islamic 1802 in the India Office collections. [metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 774 here with further notations and hyperlinks]. 774. 1802. Size 103/4 in. by 61/2in.; foll. 179. Sixteen lines in a page. Some portions of the first or theoretic part of ‘Alâ al-dîn ‘ALÎ B. AL-ABBÂS MAJÛSÎ’S (d. A.H. 384) System of Medicine, entitled كامل الصناعة . It is also often called الملكى , the ‘’royal’’ book, from its dedication to ‘Aḍud al-daulah, the Bûyide. See Ḥ. Kh. v. 25; Cat. Lugd. iii. 236; Cat. Mus. Brit. 631; Aumer, Hdss. Münch. 357; etc. Cf. Wüstenfeld, Gesch. d. arab. Aerzte, p. 59. Latin translations of the work were printed at Venice, 1492, and at Leyden, 1523. This MS. comprises the fifth, sixth, seventh, and tenth books (مقالة) , all separate , and bound in the following order : (fol.1) المقالة السابعة من الجزء الاول فى الاستدلال النبض ( بالنبض . r ) و البول و البراز و النفث و العرق 1 ; (fol. 48) المقالة العاشرة من الجزء الاول فى صفة علامات المُنذرة 1 ; (fol. 94) المقالة الخامسة من الجزء الاول فى الامور التى ليست بطبيعية ; (fol. 136) المقالة السادسة من الجزء الاول فى صفة الامور الخارجة عن الامر الطبيعى . Plainly written. Of the twelfth century. The end is injured by damp. Foll. 168 and 175 should be transposed. [Johnson.] 1 This inscription varies from that given in Cat. Lugd., l.c.医学手稿。 此手稿现隶属于印度办公室（India Office）馆藏，编号为IO Islamic 1802。 【元数据】：奥托·洛特（Otto Loth）所著《印度办公室图书馆藏阿拉伯手稿目录》（第1卷）第774号条目，本条目附带补充注释与超链接。 774。 手稿编号1802。开本为10又3/4英寸×6又1/2英寸，共179叶，每页含16行文字。 本手稿包含阿拉·丁·阿里·本·阿巴斯·马居西（Alâ al-dîn ‘ALÎ B. AL-ABBÂS MAJÛSÎ，卒于回历384年）所著医学体系著作的首卷（理论卷）部分内容，该著作题为《医学全书》（كامل الصناعة），又因献给布韦希王朝的阿杜德·道莱（‘Aḍud al-daulah）而常被称为《皇家医书》（الملكى）。 可参考以下文献：《Ḥ. Kh.》第5卷第25页；《里昂手稿目录》（Cat. Lugd.）第3卷第236页；《大英博物馆手稿目录》（Cat. Mus. Brit.）第631号；奥默（Aumer）所著《慕尼黑馆藏手稿》（Hdss. Münch.）第357号等。另可参照维斯滕费尔德（Wüstenfeld）《阿拉伯医师史》（Gesch. d. arab. Aerzte）第59页。该著作的拉丁文译本分别于1492年在威尼斯、1523年在莱顿刊印。 本手稿包含第5、6、7、10卷（مقالة，即篇章），各卷独立，装订顺序如下：（第1叶）第一卷第七篇章：论脉诊（以脉诊为核心）、尿液、粪便、呼吸与汗液1；（第48叶）第一卷第十篇章：论预警征象；（第94叶）第一卷第五篇章：论非自然生理状态下的病症；（第136叶）第一卷第六篇章：论违背自然生理规律的病症。 手稿字迹清晰工整，成书于12世纪。手稿末尾因受潮受损。第168叶与第175叶需互换位置。 【整理者：约翰逊（Johnson）】 1 本页题注与《里昂手稿目录》（Cat. Lugd.）同处所录内容存在差异。