"Gin Chow" reading "Old Mother Mexico", Southern California, 1932

4 photographs of Gin Chow outdoors holding an umbrella and a book titled "Old Mother Mexico", Southern California, 1932. "Subject: 'Gin Chow' reading 'Old Mother Mexico'; Client: J.W. Robinson, Mr. Kubel, Book dep[artmen]t; Original print order: 1 ea[ch]; Size: 8x10; Finish: gl[ossy]; Re-order: 1 ea[ch] #1, 2; Size: 11x14; Finish: buff; in center of 11x14 & signature (in envelope #3-11-64); Year: 1932; Job: 3-8-42" -- on envelope front. "Hours: 1; Original photographs-Size: 2-8x10, In City, 6.00; Operator's report (Name): Joe" -- on envelope back.

1932年于南加州拍摄的4张户外照片，主体为金周（Gin Chow）手持雨伞与题名《墨西哥老母亲》（Old Mother Mexico）的书籍。信封正面标注信息如下："拍摄主题：「金周」阅读《墨西哥老母亲》；委托方：J.W.罗宾逊（J.W. Robinson）、库贝尔先生（Mr. Kubel）及图书部；初始印刷订单：每份1张；尺寸：8×10英寸；装帧：光面（glossy）；追加订单：编号#1、#2各1张；尺寸：11×14英寸；装帧：米黄色（buff）；11×14英寸照片的中心位置带有签名，相关物料收纳于编号#3-11-64的信封中；拍摄年份：1932年；任务编号：3-8-42"。信封背面标注信息如下："耗时：1小时；原始照片尺寸：2张8×10英寸；市内费用：6.00美元；操作员姓名：乔（Joe）"。