Koranic Science, a Copy of Kashshâf [IO Bijapur 275, 276, 277, 278]

al-Qurʼān القرآن الكريم This manuscript is now IO Bijapur 275, 276, 277, 278.in the India Office collections. [metadata: Otto Loth, A Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the India Office, (volume 1), no. 54 here with further notations and hyperlinks]. 54. B 275, 276, 277, 278. Size 121/4 in. by 71/2 in.; foll. 726. Twenty-six lines in a page. Another copy of the Kashshâf, including the whole text of the Koran. Well written. Dated Shawwal, 921.1 This MS. Has been spoiled by damp. It has also many defects, which were supplied in a later hand; but since then a number of leaves of both sets have again fallen out. Originally in four volumes. The first concludes with Sûrah 6 (fol. 184); the second with Sû. 18 (fol. 376); the third with Sû. 38 (fol. 559v.). The beginning of the fourth, being in the second hand, is on the same page. Catal. p. 219, i. 1 The beginning of the colophon, containing the name of the scribe, has been erased.《古兰经》（al-Qurʼān القرآن الكريم） 该手稿现隶属于印度事务部馆藏，编号为IO Bijapur 275、276、277、278。 [元数据：奥托·洛特（Otto Loth），《印度事务部图书馆阿拉伯手稿目录》（第一卷），本条目对应第54号，附更多注释与超链接] 54. B组275、276、277、278。开本尺寸为12又1/4英寸×7又1/2英寸；共计726叶。每页含26行文字。 此为《卡沙夫经注》（Kashshâf）的另一抄本，收录《古兰经》（Koran）全文。抄写工整，纪年为回历921年舍尔邦月（Shawwal）。¹ 该手稿因受潮受损，亦存在多处残损，后经后世抄手补全；但自此之后，两组抄本均有若干叶页散佚。原分为四册：第一册以第6章（第184叶）收尾；第二册以第18章（第376叶）收尾；第三册以第38章（第559叶背面）收尾。第四册的开篇由后世抄手书写，与前文同页。 参见《目录》第219页，i栏。 ¹ 抄本落款的开篇部分（含抄写者姓名）已被擦除。