Indigenous women, Chogoria, Kenya, ca.1930

“Ktmwimbi women.” Exterior view showing a clearing where several women , in traditional dress, are working, possibly separating grain from the chaff. ❧ The image is from the first twenty years of the Chogoria mission in Kenya, which was run by the Rev. Dr Archibald Clive Irvine (1893-1974), from the collection entitled ‘Chogoria, glimpses into the past’."Ktmwimbi妇女。"本影像为外景画面，展现了一处开阔空地：数位身着传统服饰的女性正在劳作，疑似正在进行谷粒与谷壳的分离工序。——该影像取自肯尼亚乔戈里亚传教站（Chogoria Mission）运营的最初二十年，由阿奇博尔德·克莱夫·欧文牧师博士（Rev. Dr Archibald Clive Irvine，1893-1974）主持运营，出自题为《乔戈里亚：往昔掠影（Chogoria, glimpses into the past）》的馆藏合集。