Cooling strategies for friction stir additive manufacturing of EN AW-6082-T6

This work is the supplementary data of a publication from the Institute for Machine Tools and Industrial Management (iwb), Technical University of Munich. It includes data on measured temperatures, distortion and hardness for four specimens, which were fabricated with friction stir additive manufacturig. Three specimens were subjected to different cooling strategies (cooling plate, water spray, and water bath) and one specimen was cooled naturally. The article can be found here: https://doi.org/10.1016/j.jajp.2026.100409.本数据集为慕尼黑工业大学机床与工业管理研究所（Institute for Machine Tools and Industrial Management，缩写iwb）所发表论文的配套补充数据。数据集包含4个采用搅拌摩擦增材制造（friction stir additive manufacturing）制备的试样的实测温度、变形与硬度数据。其中3个试样采用了不同的冷却策略：冷却板冷却、水雾冷却与水浴冷却，剩余1个试样采用自然冷却。相关论文可通过以下链接获取：https://doi.org/10.1016/j.jajp.2026.100409。