Bathymetry of Lutzow-Holm Bay digitised by NIPR from bathymetric chart of Lutzow-Holm Bay

The soundings were digitized from bathymetric chart:
Bathymetry of Lutzow-Holm Bukta (Lutzow-Holm Bay) by the Japanese, National Institute of Polar Research (NIPR) from Special Map Series of National Institute of Polar Research No. 4b, 2002 - map number 12852 in the SCAR map catalogue.

These data have been created by the Japanese, but as such no metadata record for the data exists in the Japanese portal of the Antarctic Master Directory. Australian users of these data should use this metadata record (providing credit to the Japanese), until a Japanese version has been created.

本次水深测深数据源自水深图的数字化成果：日本国立极地研究所（National Institute of Polar Research, NIPR）编制的《卢茨-霍尔姆湾（Lutzow-Holm Bukta，即Lutzow-Holm Bay）水深测量图》，出自《日本国立极地研究所专刊地图系列》第4b号，2002年版，为南极研究科学委员会（Scientific Committee on Antarctic Research, SCAR）地图目录中编号12852的地图。

本数据集由日方制作完成，但目前南极主目录（Antarctic Master Directory）的日本门户站点中暂未收录该数据集的元数据记录。在此日文版元数据记录编制完成前，澳大利亚的数据集使用者应使用本元数据记录（需注明日方贡献）。