Wester Balgair - Quern Stone Rough-outs

A newly found panel that Alision Cunningham of Wester Balgair came across when walking back to her farm after visiting our site at Ballindalloch Muir. George Currie & I later uncovered the full panel, which is in an area where there has been extensive quarrying. around the top of the rockface there are four quern stone rough-outs. These are very similar to the ones seen at the Ballindallock muir quern stone quarry some 500m away. The querns are possibly Iron Age. The curved rockface beneath the querns is where millstones have been extracted, possibly in the 17th/18th centuries. This panel was recorded and 3D modelled by Nick Parish. Source: Objaverse 1.0 / Sketchfab来自韦斯特巴尔盖尔（Wester Balgair）的艾莉森·坎宁安（Alision Cunningham）在参观过巴兰达洛奇穆尔（Ballindalloch Muir）的我方遗址后，返回农场途中偶然发现了这块新石刻面板。 乔治·柯里（George Currie）与我随后完整揭露了该面板，其所在区域曾经历过大规模采石作业。岩面顶部周边分布有四处石磨毛坯（quern stone rough-outs），这些毛坯与约500米外的巴兰达洛克穆尔石磨采石场所见的同类制品极为相似，这批石磨的年代可能属于铁器时代（Iron Age）。 石磨毛坯下方的弧形岩面区域曾被开采过磨盘，该开采活动大概率发生于17至18世纪。 该石刻面板已由尼克·帕里什（Nick Parish）完成记录与三维建模。 来源：Objaverse 1.0 / Sketchfab