Notre-Dame de Guadalupe

Notre-Dame de Guadalupe (en espagnol Nuestra Señora de Guadalupe) ou Vierge de Guadalupe (en espagnol Virgen de Guadalupe) est, au Mexique, le nom donné à la Vierge Marie qui serait apparue, selon la tradition, à un indigène du Mexique, Juan Diego, en 1531, ainsi qu'à l'image acheiropoïète qui lui est associée (l'image de la Vierge sur la tilma). La Vierge de Guadalupe est une figure du catholicisme en Amérique latine ; sa fête, le 12 décembre rassemble toutes les nations américaines. À cette occasion, de nombreuses célébrations sont organisées dans le monde entier.

Nuestra Señora de Guadalupe, conocida comúnmente como la Virgen de Guadalupe, es una aparición mariana de la Iglesia católica de origen mexicano, cuya imagen tiene su principal centro de culto en la Basílica de Guadalupe, ubicada en las faldas del cerro del Tepeyac, en el norte de la Ciudad de México.

Source: Objaverse 1.0 / Sketchfab

瓜达卢佩圣母（Notre-Dame de Guadalupe，西班牙语称Nuestra Señora de Guadalupe，亦作Virgen de Guadalupe）是墨西哥地区对圣母玛利亚的特定称谓。根据天主教传统，1531年该圣母曾向墨西哥原住民胡安·迭戈（Juan Diego）显现，同时这一称谓也指代与之相关的非人手造圣像（acheiropoïète）——即绘于提尔玛斗篷（tilma）上的圣母画像。瓜达卢佩圣母是拉丁美洲天主教的标志性圣像，其纪念日12月12日汇聚了全美洲各国的信众，当日全球各地都会举办各类庆祝活动。

瓜达卢佩圣母通常被简称为Virgen de Guadalupe，是源自墨西哥的天主教玛利亚显现事件，其圣像的主要朝拜中心位于墨西哥城北部特佩亚克山（Cerro del Tepeyac）山坡上的瓜达卢佩圣母大教堂（Basílica de Guadalupe）。

数据来源：Objaverse 1.0 / Sketchfab