PaWaC - Public Administration Web as Corpus

The corpus PaWaC was designed and developed by the University of Pisa within the Tuscan regional project named SEMPLICE (SEMantic Instruments for PubLIc Administrators and CitizEns) involving several local SMEs and the University of Pisa (http://www.progettosemplice.it/). It is composed by 4172 documents, corresponding to 3.043.842 sentences and 25.218.385 tokens. The corpus gathers a wide typology of administrative acts (resolutions, circular letters, etc.) representative of the Public Administration Italian language and is freely available for research purposes. The corpus is available in two different versions: 147 MB of raw text, and 648 MB of automatically annotated text (morpho-syntactic and lemma information) in the CONLL format. Resp: CoLing Lab - Laboratorio di Linguistica Computazionale - http://colinglab.humnet.unipi.it/</resp>; The corpus was collected by crawling the web sites of 277 Tuscan municipalities. This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) actions SMART 2014/1074 and SMART 2015/1091. For further information on the project: http://lr-coordination.eu.语料库PaWaC由比萨大学在托斯卡纳大区项目SEMPLICE（面向公共行政人员与公民的语义工具，SEMantic Instruments for PubLIc Administrators and CitizEns）框架下设计开发，该项目联合了多家本土中小企业与比萨大学，项目官网为http://www.progettosemplice.it/。 该语料库包含4172份文档，总计3043842个句子与25218385个Token（词元）。其收录了涵盖行政决议、通告函件等多种类型的意大利公共行政文书，能够代表意大利公共行政领域的典型语言特征，且面向科研用途免费开放。该语料库提供两种版本：147MB的原始文本版本，以及648MB的自动标注文本版本（包含形态句法与词元信息，采用CONLL格式）。 负责单位：计算语言学实验室（CoLing Lab - Laboratorio di Linguistica Computazionale，官网：http://colinglab.humnet.unipi.it/）。 该数据集通过爬取277个托斯卡纳大区市级政府网站的内容构建而成。 本数据集的构建依托欧洲语言资源协调（ELRC）连接欧洲设施-自动翻译（CEF.AT）项目下的SMART 2014/1074与SMART 2015/1091行动。如需了解该项目的更多信息，可访问http://lr-coordination.eu。