Ceremonial dance, Congo, ca.1920-1940

“Missions de Scheut: Congo. Danses pour le chef.” A man is shown in a ceremonial dance while several musicians play instruments and a crowd of people look on. The following information is printed on the back of the postcard: “ Missions de Scheut- Cte Ch. Post. 1269.90. Imprimerie de la Bourse, Anvers.” There is no handwriting on the back.

「谢特传教团：刚果」（Missions de Scheut: Congo）：为首领而舞（Danses pour le chef）。画面中一名男子正进行仪式性舞蹈，数位乐手演奏乐器，一旁有一众民众围观。该明信片背面印有如下印刷文字："谢特传教团——邮政明信片（Cte Ch. Post.）1269.90。安特卫普证券印刷厂（Imprimerie de la Bourse, Anvers）印制"。明信片背面无手写痕迹。