Ernst Steinitz: Modern LaTeX Source Transcriptions and English Translation Working Packets
收藏资源简介：
Dedicated Ernst Steinitz author record split from the mixed additional-author staging shelf. This record collects current modern-LaTeX German source transcriptions, English translation working drafts, source witnesses, and audit/provenance packets for substantial Steinitz work. Current upload scope. Included packages cover: (1) Algebraische Theorie der Koerper sections 1-24 complete in German and English working TeX/PDF; (2) the core corpus packet completing the 1913 Bedingt konvergente Reihen und konvexe Systeme I; (3) a strict/manual package for the 1894 dissertation, the 1897 configuration paper, and the 1906 Euler polyhedron-relations paper; and (4) the 1914 Bedingt konvergente Reihen und konvexe Systeme II complete through pp.1-40. Quality level. These are package-audited working editions and source-witnessed translation drafts, not final scholarly critical editions. The strict/manual packages identify their own page-by-page source checks. OCR or extracted text is non-authoritative and should be treated only as a locator/witness layer; package READMEs, progress ledgers, source scans, and render/audit files define the promoted scope. Known gaps. The current status files still mark the 1908 Beitraege zur Analysis Situs source as unresolved; the 1916 Bedingt III, 1916/1922 polyhedron-space-division work, and the 1927/1928 isoperimetric papers are source-present but not completed in this public package set. Corrections, exact source comparisons, LaTeX fixes, and translation improvements can be suggested through GitHub issues or pull requests: https://github.com/KokunoYumeto/modern-latex-manuscripts.
本数据集为从混合附加作者暂存存储架中拆分出的专属恩斯特·施泰尼茨（Ernst Steinitz）作者记录。该记录收录了针对施泰尼茨重要学术成果的当前现代LaTeX德语源转录本、英语翻译工作草案、源佐证材料以及审核/来源溯源数据包。 当前上传范围。本次收录的数据包涵盖：(1) 《代数域理论》（Algebraische Theorie der Koerper）第1-24节的德语及英语可工作TeX/PDF完整版本；(2) 完成1913年版《条件收敛级数与凸系统 第一卷》（Bedingt konvergente Reihen und konvexe Systeme I）的核心语数据包；(3) 针对1894年学位论文、1897年构型论文以及1906年欧拉多面体关系论文的严格手动审核数据包；(4) 1914年版《条件收敛级数与凸系统 第二卷》（Bedingt konvergente Reihen und konvexe Systeme II）第1至40页的完整内容。 质量等级说明。本数据集为经过数据包审核的工作版本与有源材料佐证的翻译草案，并非最终学术校勘版。其中严格手动审核数据包均标注了各自的逐页源材料核验记录。光学字符识别（OCR）或提取文本不具备权威性，仅可作为定位/佐证层级使用；数据包的自述文件（README）、进度台账、源材料扫描件以及渲染/审核文件共同定义了本次公布的收录范围。 已知缺失内容。当前状态文件仍标注1908年《拓扑分析文集》（Beitraege zur Analysis Situs）的源材料尚未完成整理；1916年《条件收敛级数与凸系统 第三卷》、1916/1922年多面体空间分割研究以及1927/1928年等周问题论文虽有源材料收录，但未在本次公开数据包中完成整理。 可通过GitHub议题（Issues）或拉取请求（Pull Requests）提交修正建议、精准源材料比对结果、LaTeX格式修复方案以及翻译优化内容：https://github.com/KokunoYumeto/modern-latex-manuscripts.
