[IO Islamic 741] شاهنامه
收藏资源简介：
<strong>Shâhnâma</strong><strong>.</strong> <strong>This manuscript is now IO Islamic 867 in the India Office collections.</strong> <strong>[metadata:</strong> <strong>Hermann Ethé</strong><strong><em>, </em></strong><strong><em>Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office,</em></strong> <strong>2 vols. (Oxford: India Office, 1903): volume 1,</strong> <strong>number 741 here with notations and hyperlinks].</strong> 867 The same. An extremely splendid and magnificent copy of the Shâhnâma, in two volumes, with a beautiful eastern binding; written by Hidâyat-allâh of Shirâz, but not dated. The Bâisungharî preface begins here, on fol. 2<sup>b</sup>, thus: اى در صف اهل نظم استاد سخن شد تازه و محكم از تو بنياد سُخن فردوس مقام بادت اى فردوسى انصاف كه نيك دادۀ داد سخن׳ افتتاح سخن آن به كه كند اهل كمال الخ The full text of the satire against Sulṭân Maḥmûd is found here on fol. 9<sup>b</sup> sq. Beginning of the <em>first volume,</em> on fol. 13<sup>b</sup>; of the <em>second volume</em>, on fol. 344<sup>b</sup>, with Luhrâsp’s accession: چو لهراسپ بنشست بر تخت عاج الخ Nos. 741 and 742, ff. 668, 4 coll., each ll. 25; excellent Nasta’lîḳ; illuminated frontispieces on ff. 2<sup>b</sup>, 13<sup>b</sup>, and 344<sup>b</sup>; the whole copy luxuriously embellished throughout: full-size pictures on ff. 1<sup>b</sup>, 2<sup>a</sup>, 40<sup>a</sup>, 94<sup>b</sup>, 140<sup>b</sup>, 185<sup>b</sup>, 215<sup>a</sup>, 232<sup>a</sup>, 252<sup>b</sup>, 326<sup>a</sup>, 355<sup>b</sup>, 385<sup>b</sup>, 412<sup>b</sup>, and 529<sup>b</sup>; size, 16 in. by 10 in.
### 《列王纪（Shâhnâma）》 此手稿现隶属于印度办公室（India Office）馆藏的IO Islamic 867号藏品。【著录信息：赫尔曼·埃特（Hermann Ethé），《印度办公室图书馆藏波斯手稿目录》（*Catalogue of Persian Manuscripts in the Library of the India Office*），全两卷（牛津：印度办公室，1903年）：本条目对应第1卷第741号，附带注释与超链接。】 编号867：同前。此为堪称极尽华美壮丽的《列王纪》两卷抄本，采用典雅考究的东方装帧；由设拉子的希达亚特阿拉（Hidâyat-allâh of Shirâz）抄录，未标注抄写年代。巴伊松格力序言（Bâisungharî preface）开篇始于第2叶背面（fol. 2ᵇ），其起始文辞为：ای در صف اهل نظم استاد سخن شد تازه و محكم از تو بنياد سُخن فردوس مقام بادت اى فردوسى انصاف كه نيك دادۀ داد سخن، افتتاح سخن آن به كه كند اهل كمال الخ。针对苏丹马赫穆德（Sulṭân Maḥmûd）的讽刺诗全文见于第9叶背面及后续版面（fol. 9ᵇ sq.）。第一卷开篇始于第13叶背面（fol. 13ᵇ）；第二卷开篇始于第344叶背面（fol. 344ᵇ），内容为鲁赫拉什帕（Luhrâsp）的即位场景，其开篇文辞为：چو لهراسپ بنشست بر تخت عاج الخ。 本抄本对应编号741与742，总计668叶，分为4册，每册每页25行；书法为上乘的纳斯塔里克体（Nasta’lîḳ）；第2ᵇ、13ᵇ及344ᵇ叶配有装饰华丽的扉页；整部抄本通篇极尽奢华装饰：第1ᵇ、2ᵃ、40ᵃ、94ᵇ、140ᵇ、185ᵇ、215ᵃ、232ᵃ、252ᵇ、326ᵃ、355ᵇ、385ᵇ、412ᵇ及529ᵇ叶配有全尺寸插图；抄本尺寸为16英寸×10英寸。
